美报评论：《波恩----莫斯科的讨价还价》

西德同苏签订条约的目的是要稳定西柏林现状和推进勃兰特的“东方政策”；苏修期望得到西德的技术和经济援助
【本刊讯】华盛顿《明星晚报》十日发表了一篇题为《波恩—莫斯科的讨价还价》的评论，摘要如下：
对于主权国家之间的每一个条约必须研究两遍：第一遍读一读协议公开声称的目标，第二遍研究一下签字国没有写出来的目标，也就是外交冰块看得见的顶端下面隐藏着的那一大块国家利益。
从表面上看，西德和苏联之间的互不侵犯条约是清楚的、率直的、基本上是没有意义的。双方都宣布对对方放弃使用武力。
如果全部内容就是承认奥得—尼斯线和未加说明的想取得重新统一的希望，那么就可以把这个条约看作是无关紧要而抛在一边。但是内容比使欧洲政治生活现实正式化要多得多。
对德国人来说，未公开说出的目的是双重的。首先是要稳定西柏林的现状，改进进入和呆在这块位于共产党东欧沙漠的腹地的西方绿洲的情况。此外，另一个目标是要推进勃兰特的东方政策。条约是波恩和东方之间第一一座具体的谅解之桥——是新总理所设想的许多这样的桥中的第一座桥。
没有理由认为，苏联人不要什么代价或者不希望取得什么代价就会让这位野心勃勃的西德领导人在莫斯科制造的鸿沟上架桥。苏联人一直十分小心，把自己方面的外交上的讨价还价很好地隐蔽起来。
苏联人期望取得的最起码的东西是更多接触德国的技术和金融能力。他们最大的目标是最后使西德脱离北大西洋公约组织大家庭。
这种假设的隐蔽的意图是使自由世界各国首都，包括华盛顿，感到略为不安的原因。有理由认为，莫斯科在金融方面的目标将会达到。但是’它要实现使德国脱离北大西洋公约组织的目标还得做多得多的工作。
应当始终把跨越东西方鸿沟的活动看作是一种挑战，而决不是一种威胁。
新条约表明，在第二次世界大战以后出现的外交冰冻中形成的冰块拥塞已开始移动，没有理由认为，解冻必然会灌溉东方而淹没西方。