印度西孟加拉邦数十万工人和雇员罢工

【路透社加尔各答十日电】今天由于贸易公司的十万雇员因一些机构关闭和工人被解雇而举行一天的罢工，加尔各答的股票交易所和另外一些金融市场关闭了。
由于约二十万工人举行二十四小时的罢工，要求改善工资和劳动条件，西孟加拉的六十九家黄麻厂也已停止生产。
【美联社加尔各答十日电】共产党领导的两次罢工——一次是黄麻厂工人的罢工，另一次是商业公司雇员的罢工——今天破坏了加尔各答的工商业活动，加尔各答的交易所、黄麻市场和茶叶拍卖市场不得不因之关闭。
在加尔各答市内和市郊的约六十七家黄麻厂的工人二十二万多人今天举行了一天的罢工，要求改善医疗福利、提高工资和附加工资。
商业公司雇员约七万人今天举行了一天象征性罢工，抗议因为所谓生意萧条而关闭了若干营业所和工厂的做法以及想在阿萨姆邦开设一个茶叶拍卖市场的行动，还抗议在营业所设立自动化装置，他们说那将破坏就业机会。