巴黎建成录象资料馆

【法国《现代价值》周刊文章】题：整个巴黎被摄制成录象带
巴黎录象资料馆——世界上唯一的录象资料馆将在今年初落成。它坐落在市中心的圣厄斯塔什教堂的脚下。
录象资料馆的负责人约瑟·弗雷什说，该馆既可供收藏家和科学家使用；也可供艺术家和爱闲逛的人使用，还可供大学生和研究人员用。该馆收集和向公众播放各种与巴黎有关的录象制品——资料片、故事片，甚至广告片等。录象馆负责人的代表韦罗尼克·凯拉直截了当地表示，录象资料馆是「视听传播工具的第三代」。巴黎录象资料馆是为那些从个人活动中寻求快乐的电视观众们设计的。
观众不仅可以来馆里查阅自己感兴趣的资料或者观看按题材编排播放的录象节目，而且有录象机（连接网络并有微型电脑）的电视观众可以在家里选看自己喜欢的节目。没有向录象馆预约或者没有录象机的人，如果想看，只要把电视机接入网络，每天可以在录象馆使用的线路上收看十个小时的节目。
录象馆现场提供的服务多种多样。在四千平方米的面积中，有两间录象室，五间装有录象播放设备的放映厅。其中一间共大、中学校和其它团体活动用。另四个放映厅还装有放映电影的设备，可放映十六毫米和三十五毫米的电影。录象馆的查阅厅是一个技术上的奇迹。它设有三十个位置。每个位置上有一台三十六厘米的彩色控制器，每个控制器上有一个选择键盘和一个「操纵」录象机的遥控装置。查找是在一个同一本书大小差不多的屏幕上用一般语言（不用翻译成电码）进行的。从操纵程序到一个极为先进的机器人把要用的录象带从三千盘供选用的录象带中找出来并放进放象机中，用不了一分钟的时间。最引人注目的革新可能是红外线传播立体声了。不用戴耳机，声音从装在座椅顶部的「低音喇叭」中发出来。录象馆准备了四千盘录象带（可播放一千二百多小时）供人们使用。这些录象带是由一台装在十四米长的轨道上以每秒钟两米的速度运行的机器人取出和放回的。