坦桑学生举行反英示威

【法新社达累斯萨拉姆五日电】英国驻坦桑尼亚高级专员菲利普斯和专员公署其他工作人员今天在六百名学生列队前往专员公署抗议英国计划恢复向南非出售武器时锁了铁门，躲在公署里面。
在菲利普斯拒绝从他的三楼办公室下来听学生宣读抗议信以后示威者高呼“英国人滚回去！”“刽子手，刽子手！”等口号。
有防暴警察在场，但没有发生意外事件。
最后有五名学生被允许会见菲利普斯。他们向他递交了一封信，敦促希思首相改变出售武器的决定。
【合众国际社贝尔法斯特四日电】北爱尔兰首府在经过连续第五个夜晚发生骚乱后，今天在北爱尔兰的个别地区发生了炸弹爆炸事件。
警方说，在靠近爱尔兰共和国边界的纽里，北爱尔兰汽车公司和英国退伍军人之家遭到了破坏。在贝尔法斯特新教徒聚居的尚克希尔路地区，一辆小汽车被炸毁了。
军方说，夜间，在天主教徒聚居的斯普朗菲尔德路和巴利穆尔菲地区的骚乱中，二十五名英军士兵、一名警察和一位平民受了伤。
军方发言人说，在六小时的骚乱中，军队和警察逮捕了三十一人。
【路透社贝尔法斯特四日电】在天主教地区，大约一百名青年今晚袭击了英国军队，使贝尔法斯特连续第六个夜晚发生骚乱。
军用直升飞机在巴利穆尔菲上空盘旋。据说战斗正在巴利穆尔菲纵横交错的小街小巷内进行。