埃以文化关系微妙

【合众国际社开罗１０月３１日电】题：埃以文化关系微妙（记者巴哈·埃尔库西）
当以色列和它原先的阿拉伯敌对国家的首脑们会聚在摩洛哥讨论经济关系正常化时，埃及文化部长法鲁克·胡斯尼说，文化关系正常化可是另一回事。
胡斯尼在接受记者采访时说：“文化关系的正常化过程总是不同于商务、经济、旅游或其他关系的正常化，因为它源于人民，需要时间和适应，不能强加给我们。”
上周以色列一个由外交部文化司副司长乌里·巴尔内尔率领的代表团在开罗同胡斯尼会晤，讨论了如何增进两国间的文化关系。尽管埃以在１５年前就缔结了和平条约，但两国间的文化关系一直被大大地忽视了。发布这次会谈消息的是以色列使馆而不是埃及文化部。
胡斯尼争辩说，在文化领域同以色列随意举办联合活动可能会事与愿违，弊多利少。埃及现在已经在传播领域和其他文化领域中展开了一些强烈的反以斗争。关于一些埃及歌星、一位著名电影导演和一部颇受欢迎的喜剧的作者在以色列访问、演出和演讲的消息，使这些文化界的人士面对以色列评论界，处境极为尴尬。
他们各自所属的工会都提出动议，禁止本工会的成员到以色列旅游或到那儿参加文化活动。
埃及的电影制片人和电影工会——阿拉伯世界的好莱坞——多年来一直在是否使向以色列出口电影合法化这一问题上争论激烈，但毫无结果。埃及电影在以色列广泛上映，可埃及制片人并没有得到版税收入。坚决反以的作家、开罗电影节的负责人萨阿德·埃丁·沃赫拜多年来一直不准以色列参加电影节。去年，以色列同行利娅·范利尔不请自来，意外地出现在一年一度的电影节上，埃及人马上就对她下了逐客令。显然也是因为这种对立气氛，胡斯尼本人未向当地传媒透露任何有关他会见以色列文化代表团的消息。