美公司研制出新型高尔夫球

【美国《新闻周刊》文章】威尔逊体育用品公司决定推出一种更上乘的高尔夫球。威尔逊公司的鲍勃·瑟曼在参加“职业高尔夫球员协会”在佛罗里达州奥兰多举办的１９９４年展销会时，从埃普科特中心网格圆形屋顶得到灵感，在他脑子里一闪而过的不是圆顶建筑，而是一个硕大的高尔夫球凹坑图案。
在历时７个月、制作了３７个原型和耗费了１７００万美元之后，瑟曼终于将脑子里的灵感变成了一种实实在在的产品：一种有５００个坑的高尔夫球。据威尔逊公司的管理人员说，这种高尔夫球与目前市场上的产品有着根本性差异，而且击打后飞行的距离也有极大的差别；目前市场上的产品大都只有３８０至４３２个坑，而且样式也千篇一律，缺乏新意。因此，威尔逊公司计划在１０月份以声势浩大的广告攻势来推出这种“超级５００”的新产品。
瑟曼利用标准的２０面体凹坑结构（即２０个全等三角形），通过将每个大三角形细分为３个小三角形，就可获得以网格圆形屋顶结构方式扩大的６０面体凹坑结构。如此反复的次数越多，生产出的高尔夫球的飞行性能就越稳定。为了制造出更多的利于高尔夫球直线飞行的对称接痕，瑟曼在高尔夫球上加进了５条假线，这５条线与两半高尔夫球真正的接合线十分相像，几乎做到了以假乱真的地步。另外，为了能使球“更好地旋转”，他用３种体积不同的球进行试验，测试其落点精度和飞行距离。
美国高尔夫球协会对高尔夫球的设计要求很苛刻，球的重量、直径甚至飞行距离都有严格限制；要想突破这些限制是难上加难的事。但是对威尔逊公司来说，衡量这样做是否重要的尺度并不是试验中的统计结果，而是这种新球为球员们所带来的振奋。
（刘立伟译）