英报文章：《俄国加紧寻找石油》

【本刊讯】英国《泰晤士报》最近刊登一篇文章，题目是《俄国加紧寻求石油》，摘要如下：
姑且不说西方军事强国，大概没有什么人比国际石油公司更密切地注意到俄国在中东增加力量的情况。
苏联正在采取最大的努力寻求在伊朗、伊拉克和阿联的石油。
石油工业的观察家们指出，俄国在未来的几年里将不得不从中东取得越来越多的原油——估计到一九八零年将达一亿吨——以便帮助满足它自己的需要。俄国正从事关于本国原油蕴藏的大规模勘探和发展计划，但是地理的和技术上的困难阻碍着原先计划目标的完成。这些困难连同急剧增长的需求一起，使俄国在完成向苏联集团各国供应石油的义务方面存在很大困难。共产党集团各国则不顾俄国想要限制它们在动力供应方面的独立性，越来越更转向从西方进口石油。
影响俄国寻求中东石油的另一个重要因素是需要维持苏联向西欧出口石油以赚取外汇。
在伊朗，俄国人正在同国有时伊朗国家石油公司合作执行在伊朗北部和沿海进行钻探的计划。在萨拉赫斯地区已经记录下一些试验，在那里发现了一个巨大的煤气田，还有在里海的南部水域正在进行震动勘察。
同时，正在伊朗天然气大干线的一些地段进行初步试验，这是俄国迄今在渗入中东的能源方面取得的最大进展。这一长达七千英里的直径四十——四十五英寸的油管将把煤气从伊朗南部油田往北输送到俄国的阿斯塔拉边界。最初的输送量将达每天八亿五千万立方英尺左右，其中二亿二千万供给伊朗用户，六亿三千万供给苏联。原来估计这项工程的基本建设成本是六亿美元，但是预料最后的数字要高一些。
虽然这条煤气线路还没有投入使用，但已经暗示：可能沿着同一线路建筑一条通入俄国的原油线，这显然将具有更大的含义。俄国去年同伊拉克缔结了一项三千五百万英镑的协议以发展未开发的北鲁迈拉富饶的油田。这项交易是紧接着早先为给伊拉克国家石油公司提供技术援助而签订伊拉克—苏联协定之后进行的。
这一行动显然给俄国在波斯湾提供了一个很强大的立足点。这块油田预料每年将生产二千万吨左右的原油。
在阿联，俄国的主要努力是放在西瓦绿洲地区，在那里，他们正在为埃及通用石油公司进行工作。在经过旷日持久的勘查工作以后，现在已拟订了莽撞钻井的确定计划。