日报报道：《冲绳对美军的愤怒即将爆发》

【本刊讯】日本《朝日新闻》九日刊载了它的驻那霸记者山本当天发回的一条电讯，标题是：《冲绳对美军的愤怒即将爆发》。摘要如下：
刺伤女高中生事件的记忆犹新，在冲绳，美军的暴行事件又频频发生。强盗、伤害、掠夺……。八日夜晚在嘉手纳村发生了潜逃犯用刀子刺杀被害人的事件，从五日到八日的四天之中就连续发生了强盗等暴行事件八件。琉球政府已再三要求美军防止犯罪，但结果只是毫无成效。对作为靠山的本土政府也不能更多地指望，冲绳居民的愤怒、恐怖和不安已达到忍无可忍的地步，现在，警察当局的注意力已转向发生“不测事态”。
据琉球警察总部的调查，美国兵等外国人的刑事犯罪（除了有关交通事故外）每年已达一千件左右。今年到六月底约为四百七十件，比起去年同期的三百五十件来，这种事件多发的情况是引人注意的，其中尤其是强盗和强奸妇女等的犯罪（每年平均一百二十件左右），从最近几天发生的情况看，无论怎么说也是异乎寻常的。现只略举进入七月份以来发生的一些主要事件：
向民家投掷手榴弹（一日在胡蓙市），乱放手枪（二日在宣野湾市），抢劫小轿车（五日在美里村），抢劫小轿车，刺伤司机（五日在那霸市胜连村），闯入民宅抢劫（六日在宜野湾市），抢夺（七日在浦添市），抢劫小轿车（七日在那霸市）……。在这个时期还连续发生了小轿车撞人后逃跑、撞车后逃跑、相互冲撞等事故。
现在驻扎在冲绳的美国兵，加上从越南回来的美军，已增至五万人左右。
琉球政府的某领导人说，“冲绳居民处在万事不顺的境域中”。也可以说是已陷入不安和恐怖又无救援的进退两难的境域中。由于美国兵的犯罪是同基地有密切关系的，立法院的决议强调指出“（以女高中生被刺伤事件为契机）冲绳居民对美军的驻扎怀有强烈的不满”。冲绳的人们在万事不顺的状况下，又加上归还就在目前而产生的自主意识，出现了反美情绪越来越强烈、越来越尖锐的趋势。
当地八日的报纸上，那霸市的高中生发出了如下的“呼声”：
“为了使他们（美国兵）反省，留给我们的最后的办法，那就是报复。他们要是杀害我们的民族，我们就杀他们，杀人飞机要是坠落在民间，我们就以投掷炸药来还击。采取这样的态度，他们就会惊惧而反省。”
而且九日的报纸上也说：“居民对犯人施加私刑是当然的……在得不到法律保障的当地，私刑，可以认为是给予居民维护和平的最低的反抗权。”琉球、美国搜查当局现在最担心的就是在居民同美国人之间发生“不测事态”。