金泳三向韩国人民道歉

【美联社汉城１０月２４日电】韩国总统金泳三今天就汉城圣水大桥断裂一事向全国发表电视讲话，对这一事件表示歉意，但拒绝了总理李荣德的辞职要求。
金泳三说，“我对这一事件给人民带来的悲痛极感不安，我向全国深致歉意”。他强调，他的政府要为这一事件承担全部责任；并保证以后不再发生类似事件。据报道，一些工程技术人员正在全国检查其他的桥梁结构。据总统府发言人说，金泳三在经过３天痛苦的考虑以后，认为保证公众安全是一项比更换人更为紧迫的任务。因此，在他讲话以前，曾在青瓦台总统府接见了李荣德，把李荣德的要求辞职的信退还给他。
金泳三强调要继续推行改革。他说：“这一悲剧给了我们一个教训，那就是不进行改革，我国就无法跻身于工业化国家的行列。”
但是，反对党民主党仍要求政府辞职。它发表声明说：“我们不认为总统的讲话是真诚的道歉，除非所有内阁成员全部辞职。”它指出，李荣德辞职信被退回，证明现政府无法了解公众的感情和没有能力处理国家事务。