英《卫报》评尼克松侵柬报告：尼克松侵柬犯了战略和策略错误

【本刊讯】英《卫报》一日刊载题为《柬埔寨在进行战争》的社论，摘要如下：
正如尼克松总统所说的那样，美国从柬埔寨撤出了它的军队，但是柬埔寨在可以预见的将来显然将仍然是一个重要的战区。据尼克松总统昨天的声明说，将鼓励美国在东南亚的盟国向柬埔寨政府派出军队和供应物资。美国飞机将继续骚扰共产党供应线。如果以前老挝小道的经验有什么指导意义的话，供应物资将继续越过边界运给在南越的越共部队。美国进行干涉几乎没有实现什么有持久的意义的东西，只是使新的柬埔寨政府更为密切地成为了南越的盟国。无法有把握地说，如果美国没有进行干涉，柬埔寨是否就会日子比较好过。但是，对普通老百姓来说，目前前景似乎并不比五年前要光明，对南越的普通老百姓来说，现在也是这样。
在批评尼克松总统和他的前任对东南亚战争所作的一系列代价巨大的错误判断时，最好明确这一点：这些错误是战略和策略的错误，是将军们和政府的错误，是军事估计的错误。他们提出了不能达到的目标，决定了不能贯彻的行动方针。这些错误使得南越比以往任何时候都更成为共产主义的鱼肉，而且也分裂了美国人民。但是这些错误是判断的错误，不是目的的错误。
在估价柬埔寨大失败的时候，必须把共产党方面的野心同美国对其干涉的后果的令人痛心的错误判断对照起来看。毫无疑问，北越人利用了柬埔寨的领土作为进入南越的一条供应线，但是，美国试图切断这条供应线的作法的后果却把柬埔寨大部分地区，而不是小部分地区卷入了一场扩大了的印度支那战争。美国政府提供了一些关于打死的共产党人和缴获的武器和装备的数字。但是，它知道，这些统计数字并不是非常意义重大的。否则的话，就无需继续对柬埔寨领土进行轰炸，而这种轰炸是现在作了许诺而且不能规定一个最后的截止日期的了。由于使柬埔寨成了一个公认的战区而不是一个非正式的战区，美国人已经使得这整个国家向北越军队开放了，北越喜欢派去多少军队，就可以派去多少军队了。