越南称中越争执不会影响江泽民访越

【路透社河内１０月２０日电】越南今天说，为中国国家主席江泽民下个月访问越南的安排仍在继续，尽管河内和北京围绕钻井和领海问题发生争执。
有记者问这场争执是否会影响江泽民的访问，越南外交部发言人胡彩兰说，双方正在为这次访问“积极地进行准备”。预计江泽民将于１１月１９日开始访问越南。这次访问将是中越关系中的一件大事。
胡彩兰对记者说，两国还同意下周一开始就陆地边界举行新一轮会谈。
胡彩兰说，江泽民将是自从两国１９５０年建交以来访问越南的第一位中国共产党总书记和第二位中国国家元首。
胡彩兰在新闻发布会上还批评中国渔民自今年５月以来１０次侵犯越南领海或专属经济区。她说：“越南要求中国教育其渔民不要再侵犯越南海域。”
胡彩兰说，越南正在收集关于台湾宣布计划在斯普拉特利群岛（南沙群岛）设立气象站的情报。