英国调查最大一起警察犯罪案

【英国《星期日泰晤士报》１０月９日文章】题：英调查最大的警察贪污案
英国最大的打击犯罪活动刑警队的十多名警官，据说犯了贪污、讹诈、受贿、贩毒以及向犯罪分子出卖内部机密情报等罪行而受到调查。这是２０多年来英国最大的一起警察犯罪案件。《泰晤士报》在伦敦市警察局文件中看到了苏格兰场进行秘密调查的详细情况。
调查的主要对象是在东南地区打击犯罪活动的刑警队。该队有６００名刑警，负责处理伦敦及英国东南部１３个郡的有组织的犯罪活动。
那些警官所犯的最严重的罪行之一是，出卖有关警方对付英国某些最臭名昭著的犯罪分子的行动情报并获得数百万英镑的非法所得。
据说因举报而得益的人当中包括英国两名最著名的罪犯以及“疯子弗兰基”弗雷泽的儿子戴维·弗雷泽。老弗雷泽是６０年代以恐怖活动震惊伦敦的查利·理查森邦的领导成员。
由苏格兰场反腐败科的４０多名刑警组成的一个小组对举报的犯罪活动进行了一年多的调查。因为有人举报他们之中有一名警官年薪２万英镑、住一套价值３６万英镑的住宅，他们便下令调查刑警队警官的银行帐户以及他们在建房互助会的帐目。
调查小组在伦敦南部沃克斯霍尔区该刑警队总部截获到一些文件，并调走了与另一个刑警小队所有的１８名警官的工作有关的文件。
举报人之一是桑顿的毒品贩子奈杰尔。奈杰尔按苏格兰场的要求偷偷录下了他与刑警队警官的谈话。警官在谈话中与他协商从可卡因交易中获利的事。
奈杰尔在举报中提了两名警官的名字，并说：“我们谈妥了毒品交易，那两名警官将１％的毒品交给我藏起来，让我卖掉，然后我与他们平分所得收入。”奈杰尔说，那两名警官同意与他平分在黑市出售４公斤可卡因所得的大约３２万英镑。（钱美毅译）