北爱尔兰群众继续进行反迫害斗争

【美联社贝尔法斯特一日电】在贝尔法斯特以西四十英里的蒂龙郡的一个小城镇塔利斯兰，星期三（一日）晚上天主教徒和新教徒之间发生了骚乱，他们互扔石块，防暴警察也遭了殃。
在一些激烈的巷战中，两名警察和若干名平民受伤。有八人被捕。
在楼上扔下瓶子、石块和石板的时候，群众还大声叫嚷——妇女发出尖利的叫声。她们高声嚷道：“现在英国军队在哪里？”
在骚乱中，从科艾兰砖石瓦管理公司升起的火焰喷向天空。骚乱者在战斗开始时对这家工厂放了火。
当戴着投球手帽子的奥兰治派教徒——主张由英国统治的新教徒——游行队伍在科艾兰中心会合时，战斗就爆发了。在附近街道上的天主教徒用瓶子和石块扔向会合的游行队伍。
【路透社贝尔法斯特一日电】今天清晨这里又发生了暴力行动，天主教徒示威者向英国军队扔瓶子和砖头。英国军队向他们喷防暴瓦斯。
在这个发生严重骚乱的城市的克龙林街地区，又开进了几卡车增援的陆军，周末天主教徒和新教徒在那里进行巷战中死了六个人。
今天发生这场骚乱使这里人士更加担心，在今晚新教的奥兰治教派信徒打算举行一次宗教游行时可能在两个教派之间发生新的严重的战斗。
【合众国际社北爱尔兰贝尔法斯特二十九日电】今天狙击手开枪击中了两名英国士兵，第六名公民死亡，陆军又派进了三千七百名军队。
陆军发言人说，一个留下六个孩子的父亲中枪伤重死亡，这样使贝尔法斯特伤亡人数达到死六名，伤二百二十一名。他说，第七名受害者伤势严重。英国首相希思召集他的新内阁举行紧急会议，他命令三千七百名援军开进这个发生骚乱的省份，以补充已经在那里的七千三百名军队维持新教徒和天主教徒之间的和平。英国官员允许军队向看到携带枪支的任何人开枪，他们说，他们在考虑使用更强烈的呕吐瓦斯。
陆军说，在周末的战斗中，它逮捕了八十九人，投掷了五百多枚呕吐瓦斯弹，遭到四十九枚自制燃烧瓶的袭击。
【法新社伦敦二十九日电】已经遭到严重骚乱的北爱尔兰今天面临重新发生骚动的危险，因为新教领导人仍然坚决拒绝取消在七月十二日和十三日传统的游行。
这个庆祝活动是纪念奥兰治的威廉在一六九○年博伊恩战役大捷的。据温和派人士说，这个庆祝活动看来肯定会引起新教徒和天主教徒双方的极端分子之间发生新的冲突。
英国外交大臣道格拉斯—霍姆今天在同爱尔兰外长希勒里会谈后说，英国政府决心维持北爱尔兰的法律和秩序。
在贝尔法斯特，新教徒领导人也希望英国军方对天主教示威者持强硬态度，声称在周末骚乱中被捕的人中间只有少数是天主教示威者。
同时，当局不准被监禁的民权议员德夫林小姐从监狱中获得假释，以参加在威斯敏斯特的议员宣誓仪式。