保加利亚的重工业的发展情况

【本刊讯】１９５７年第四期的保加利亚杂志“新时代”发表了维谢林·别洛梅饶夫的一篇文章，题为：“社会主义国家之间的经济合作和我国重工业的发展”。文章说：
保加利亚在很短期间内已大大地发展了自己的重工业。下面的一些材料表明了这方面的成就：
重工业各个部门的情况及发展前景如何呢？
党和政府正在实施在国内进一步建设发电站的计划。在最近几年将要建成功率为十六万六千??的巴塔克发电站梯级，以及“斯图坚”水电站，“克得亚利”水电站等等。从１９５６年到１９６０年期间国内新建发电站的总功率约为五十五万??。
另一个对整个国民经济发展起重要作用的重工业部门是煤炭工业。在第一个五年计划期间，采煤曾落后于国民经济的需要，以致造成了在几年内煤炭方面的极大困难。现在，已经克服了这些困难，国家有了煤的储备。最近几年我们将要开采炼焦煤。在中部和西部的老普拉尼纳地区已查明的炼焦煤煤田使我们有可能在最近几年内建成国内第一个焦煤化学工厂。随着我国国民经济的进一步发展，在最近几年里煤炭的生产将会以更快的速度增加。
我们在发展钢铁工业方面有良好的前景。在１９４４年９月９日之前，国内是没有钢铁工业的。对铁矿和焦煤的储藏勘察得不详尽。国家用进口的办法满足钢铁的需要量。
在苏联的兄弟援助下，列宁冶金厂的第一期工程在１９５３年建成。在１９６０年之前，这个工厂里还要建筑两座平炉和一座轧板机，这样，这个工厂的建筑工程将全部完工。在列宁冶金工厂建筑工程完工之后，保加利亚每年约将生产九万吨生铁，二十三万五千吨钢和十七万五千吨钢材。这将在很大程度上满足我们对钢材的需要。在列宁冶金厂第一期工程投入生产之前，我们是用进口钢材和钢铁的办法来满足自己的需要的，而到１９５５年，我们所需要的钢材约有２５％是我们本国的工业生产的，到１９６０年，保加利亚的国产钢材就可以满足本国需要的４０％。
有色冶金业对于发展整个国民经济具有重大的意义。保加利亚有色冶金业到目前为止，开采铅矿、锌矿和铜矿，加工制作铅、锌和铜的精选矿，以及把数量不大的矿石加工制作成铅和黑铜。但是，我们有一切必要的条件来把有色冶金业变成重工业的一个主要部门。有色金属的储量使我们可以建立许多工业企业来把矿石进一步加工制作成金属，随后又制造成各种各样的工业品。
为此，我们开始在克得利亚建立一家铅锌制造厂。待这家工厂建筑竣工和扩建之后，它将生产两万吨铅，两万吨锌和四万吨硫酸。再迟些，我们将建成另一家铅锌制造厂，它每年的生产力将达到四万吨铅，三万吨锌和四万吨硫酸。到１９６０年时铅的出口量将比１９５５年增加两倍。此外，还将建造蓄电厂，它不仅将满足我们国内的需要，而且还将满足经济互助委员会其他成员国的需要。
在最近几年内，我们将完成炼铜厂的第一期工程。它每年将出产八千吨铜，一万吨蓝矾和三万一千吨硫酸。到１９６０年时，我国在电解铜和蓝矾方面的基本需要将从自己国内的生产得到满足。我们决定扩大布加斯的制缆工厂，而且为了满足经济互助委员会成员国的需要，将让它专门生产某些类型的电缆。
现在，保加利亚在按人口计算的铅精矿生产方面占世界第十位，锌精矿生产方面占世界第十一位。我们完全有条件使保加利亚在最近几年内变成一个世界上有色金属生产发达的国家。
机器制造业是重工业中的重要部门。由于从到目前为止经济互助委员会成员国在机器制造业方面实行专业化的准备工作的结果及这种专业化的前景出发，我们不准备在同样程度上同时发展我们机器制造业的所有部门。
今后我们首先应该发展制造电力和动力设备的机器制造业、农业机器制造业、造船业、车厢制造业以及制造采矿机器。保加利亚将在今后几年内大大地增加电缆、蓄电池、电车、车厢和海轮的生产，并且把这些东西向经济互助委员会成员国输出。大规模地生产国内机器的正常工作所必需的后备零件是我们机器制造业的基本任务之一。尽管我们不打算在机器制造业方面进行大规模的建设，尽管我们机器制造业的结构是有限的，但是我们具备一切必要的条件来使机器制造业增长的速度超过整个工业品生产的速度。
１９６０年机器制造产品预计将比１９５５年约增加１５０％，而这一时间总的工业品约将增加５９％左右。
化学工业对于解决我国经济方面的任务具有重大的意义。考虑到我国农业方面的需求和现有的原料，计划到１９６０年由苏联帮助扩大斯大林化学工厂，使这个厂每年能给国家多生产１３万吨氮肥料和２万吨硫酸。同时还要建设一个新的氮肥工厂，这个厂的生产能力为２２万吨硝酸氨和２万硝酸钠。
考虑到农业方面的需要，我们将建设一个年产１０万吨肥料的磷肥工厂，这个厂的原料将由苏联供给。