撒切尔夫人为儿子年利曝光

【英国《星期日泰晤士报》１０月９日文章】题：撒切尔夫人之子从军火交易中捞取好处被曝光
英国前首相撒切尔夫人之子马克撒切尔因帮助敲定一笔本世纪最大的军火交易而获得１０００多万英镑的好处费。
马克是一中间商小组的成员，该小组因代理促成英国与沙特阿拉伯野鸽公司之间的一笔军火交易而获得２．４亿英镑秘密回扣。根据该协定，英国向沙特阿拉伯出售喷气式战斗机、海军猎雷舰和弹药。据与这笔交易有关的人士说，马克拿到１２００万英镑。《星期日泰晤士报》经过调查已找到了窃听到的英国军火商与沙特王室代理商之间电话谈话录音的复制带，其中谈到马克撒切尔在这笔２００亿英镑军火交易中的作用。他有时被称为“有高级亲属”的人，有时被称为“在政府中有影响”的人。
１９８４年参加谈判的英国官员曾反对唐宁街让马克插手，认为这样做是“危险的”。当时在国防部任常任秘书、曾担任过玛格丽特撒切尔私人秘书的高级文官克莱夫惠特莫尔爵士被派到首相那里向她提出所谓的“女巫的警告”，说她的儿子插手此事有可能导致灾难性的后果。她显然无视他们的抗议，而且不顾她是这笔交易的主要签字人，允许她儿子从这笔交易中获取好处。
议员们需要弄清的是，根据内阁大臣行为规范，撒切尔夫人儿子的参与是否会连累她。１９８２年公布的这份《内阁大臣行为规则》中说：“大臣们需要注意不要在他们的私人利益与公务之间发生冲突或可能发生冲突。”还说，“无论是大臣和公务员都不得接受任何会使他们或者可能使他们欠人情债的馈赠、招待或服务，此原则也适用于大臣的家属”。首相在１９８５年４月访问利雅得期间会见法赫德国王时对促成这笔军火交易起了积极作用。
涉及马克撒切尔谈话的录音带是沙特情报机构录制的，并由沙特驻联合国代表团—秘穆罕默德希莱维交给了《星期日泰晤士报》。在一次谈话中，一名阿拉伯男子（据认为是国际军火商阿德南卡舒吉）对沙特王室的一名官员说：“我今天就告诉马克撒切尔，给他和他的小组的钱绝不能超过五亿美元。”
这些录音带以及与这笔交易有关的人士提供的确凿证据解开了马克撒切尔如何首先为自己捞好处之谜。在此之前，这个三次考试不及格的会计是如何从他母亲１９７９年刚上台时的小康水平，在几年后一下子变成千万英镑富翁之谜一直没有得到令人满意的解释。
在某些英国官员看来，马克撒切尔参与军火交易是不道德的。在这笔交易中起关键作用的英国航空航天公司某前总经理说：“马克撒切尔是个利用一切有利可图的机会捞大钱的投机家，是出卖他与玛格丽特撒切尔有关的姓名和身份的权力贩子。”
【路透社伦敦１０月１０日电】题：撒切尔夫人为其子做军火生意谋求暴利辩解
撒切尔夫人为这笔数十亿美元的军火交易辩解，说她为“这笔巨额交易感到自豪。由于大臣和官员们的辛勤努力，这笔交易为英国带来数以千计的就业机会和价值数十亿英镑的出口”。
此事是在执政的保守党正在为其召开年会做准备时传出来的，有可能使保守党的形象受损。对保守党的卑劣腐败作风的种种指责已经使保守党很不光彩。
关于与马来西亚以武器代替援助，以及在海湾战争之前与伊拉克做秘密军火交易的传说也使执政党受到损害。梅杰首相决定对“向伊拉克出售武器事件”进行调查，调查结果将在１９９５年初公布。工党贸工发言人库克说有两个主要问题需要弄清楚。他说：“一个是马克撒切尔为获得１０００多万英镑出卖了哪些权力？另一个是玛格丽特撒切尔为帮助她儿子谋取私利利用了多少职权？”