联合声明叫嚷对「亚洲的稳定作出贡献」

【美新处华盛顿二十四日电】美国和日本对它们未能解决目前存在的纺织品问题而感到遗憾，但是，双方强调经济关系获得的“一切成就”已使得一国能够成为另一国最大的国外市场。
在就日本是否同意对美国出口人造纤维织品和毛纺织品及服装进行自动限制的问题举行的会谈中止之后，于六月二十四日的报界发表的一项联合声明强调了上述这一点。
美国方面发表这项声明的是国务卿罗杰斯和商业部长斯坦斯。代表日本方面发表这项声明的是，外务相爱知和通产相宫泽喜一。
关于纺织品问题的会谈是于六月二十二日在华盛顿恢复举行的。
声明说，美国和日本希望“在适当时候”继续讨论纺织品问题，以努力达成谅解。
两国都说，在华盛顿在就其它问题举行的会谈中，“在某些方面”取得了“相当大的进展”，再次肯定了两国之问，特别是在政治和经济方面的“密切关系”。
美国和日本的部长们说，他们两国“已经变得越来越相互依靠”，一国政府的政策“对另一国政府有相当大的影响。”
联合声明还谈了以下几点：
——美国和日本对它们的共同安全条约在“刚刚结束了十年的成功的活动”以后将继续下去一事感到高兴。
——它们表示深信，关于把冲绳转交绘日本进行行政管理的谈判会“顺利结束”。
——它们一致认为，三国使团（日本、印尼和马来西亚）为贯彻最近举行的关于柬埔寨问题的雅加达会议的决定所作的努力对亚洲国家来说“是重要的”。
——美国和日本一致同意加强合作以“对亚洲的和平和稳定”作出“最大限度的贡献”。