英国记者自金边报道：金边人心惶惶气氛紧张

【本刊讯】英国《每日电讯报》十八日刊登该报记者从金边发回的一篇报道，标题是《越共进行集结准备发动进攻》，摘要如下：
有消息说，用迫击炮和重型武器装备起来的北越和越共军队昨天在离金边市中心不到十英里的地方进行集结。在金边周围有种种迹象表明，即将发动一次进攻。
这个城市的气氛是紧张的。各国外交使团都在讨论着在必要时疏散使馆人员的计划。
金边以前是受过威胁的，但是这个国家的军事形势从未像目前这么糟糕。
迄今为止政府保持沉着，但是人民现在开始感觉到战争的影响。大米价格已上涨将近百分之五十，各户都在开始贮藏粮食。所有去欧洲的飞机票被全部定购完。
昨天对通往马德望的路线的进攻大概会导致再抢购大米以再贮存。目前铁路交通停止了。金边每天将得不到将近两千吨的大米。
即使共产党人不对金边发动进攻，他们也会成功地使金边的居民往外疏散，并且使直到最近还感到相当安心的一部分柬埔寨居民的家里也受到战争的影响。
【美联社万象十七日电】（记者：戴维·梅森）柬埔寨的命运仍然不定。柬埔寨的情况对南越形势的影响仍待予以估计。老挝形势的相应的发展，使试图限制共产党人在东南亚的行动的人们越来越表示关注。
总之，这是西哈努克亲王垮台三个月后、美军和南越军队进入柬埔寨六周后，对印度支那形势的展望。
长远影响仍远远不清楚。
大家都注目于六月三十日美国地面部队将撤离柬埔寨的日子。
在柬埔寨，共产党军队一直在对金边以南、以东、以北和西北的各地区的城镇进行扰乱性进攻。
政府官员们说，柬埔寨军队现在据说已经把以前的三万五千人的人数增加大约两倍，有能力并且有决心靠美国继续提供的武器援助和一些财政援助顶住越共和北越部队。但是很少有外国官员或外国观察家开始反映这种乐观的看法。
在柬埔寨有长期经验的一位西方外交官说：
“如果共产党人决定攻占金边，金边就像成熟的果子一样，在一些天内就会失落”。
朗诺和他的同伴们在勉强撑着，军事和经济方面头痛的问题越来越严重。