匈裔美国人欧拉独享诺贝尔化学奖

【法新社斯德哥尔摩１０月１２日电】题：诺贝尔科学奖授予战后的开拓者
１９９４年的物理学奖和化学奖今天授予３位科学家，他们在战后的物质和有机化学研究中作出了开拓性的发现。
瑞典皇家科学院将诺贝尔化学奖授予匈牙利裔美国人乔治·欧拉。他在有机化学方面作出了突出贡献。他的发现可用于提高世界各地的炼油效率、生产无铅汽油和研制新药。
欧拉是今年获诺贝尔奖的第二位匈牙利裔美国人，他因为改革了“碳阳离子”的科学研究而获此殊荣。碳阳离子是一种极不稳定的碳氢化合物，分析这种物质对发现能廉价制造几十种化工产品的方法来说是至关重要的，这些化工产品都是当代社会所不可或缺的。
瑞典哥德堡大学有机化学教授佩尔·阿尔贝里说：“欧拉的基础研究成果对炼油技术作出了贡献。”
瑞典隆德大学有机化学教授、诺贝尔奖委员会委员伦纳特·埃伯松说：“在某种程度上，无铅汽油得益于欧拉的设想。”
现年６７岁的欧拉是南加州大学的教授，他还是该大学碳氢化合物研究所主任。瑞典皇家科学院说，他的工作“在化学工业以及其他行业中具有极大的应用价值”。
该委员会说：“欧拉的研究彻底改变了难以捉摸的碳阳离子的科学研究。”
南加州大学发言人罗布·阿什加评价欧拉时说：“他一直被认为是诺贝尔化学奖的主要候选人”
。
阿什加说，欧拉是这所大学有史以来第一个诺贝尔奖获得者。
欧拉说他听到自己获奖的消息时“极其兴奋”，但是他不打算“坐在过去的荣誉上”。
他说：“碳氢化合物是我们日常许多用品中的原材料。我们用碳氢化合物生产汽油、药品和塑料，所以了解碳氢化合物的转换过程十分重要。”
欧拉发现了使碳阳离子（一种带正电的碳氢化合物）存在时间延长到足以来得及在高浓度条件下配制和仔细研究的方法。
他发现，碳阳离子可利用称为超级酸的极强酸性化合物保持稳定。
阿尔贝里说：“发现了这一点后，就能有目的地操纵和指导化学反应。”他说：“我们周围几乎所有的东西都离不开碳氢化合物。”
欧拉是今年第一个独获诺贝尔奖的人。
【合众国际社斯德哥尔摩１０月１２日电】题：美国人获诺贝尔化学奖
乔治·欧拉于６０年代在道氏化学公司工作时和同事一起发现了使碳阳离子保持稳定的方法。
欧拉１９２７年５月２２日出生于匈牙利的布达佩斯，１９４９年在布达佩斯工业大学获得博士学位，１９５７年从匈牙利移居美国后即进入道氏化学公司工作到１９６４年。
１９６７至１９７７年，他在凯斯西部大学任化学教授，并于１９７７年进入南加州大学洛克尔碳氢化合物研究所工作，１９９１年出任该研究所主任。
欧拉在接受本社记者采访时说：“如此巨大的荣誉总是让人惊喜的。”欧拉说：“因为我是习惯早起的人，所以电话铃响时我已经起床了。我兴奋的心情现在还没有平静下来。我的同事们正计划为我举行庆祝。事实上，庆祝活动已经开始。”
他说：“我开始这项研究时，正像所有的研究工作一样，只是出于兴趣，并希望能有新的收获。在这个领域中工作，总是有将研究成果转为实际应用的可能性。我之所以选择了这项工作，是因为我的兴趣，也是因为它有实用性。”