美加两学者共享诺贝尔物理奖

【路透社斯德哥尔摩１０月１２日电】４０年前率先从事中子散射技术开发的一名美国人和一名加拿大人今天获得１９９４年度诺贝尔物理学奖，从而保持了北美人对本年度诺贝尔奖的控制。
安大略省哈密尔顿７６岁的伯特伦·布罗克豪斯和麻省理工学院７９岁的克利福德·沙尔成为该项金额为７００万克朗（１００万美元）的奖项的得主。
瑞典皇家科学院在宣布该奖项得主时说：“简单地说，克利福德
·沙尔帮助解答了原子位于何处的问题，而伯特伦·布罗克豪斯帮助解答了原子起什么作用的问题。”
哈密尔顿麦克马斯特大学的布罗克豪斯和沙尔４０年代和５０年代曾在美国和加拿大最早的核反应堆工作过，对中子散射技术的开发作出了贡献。这两位各自进行研究的科学家率先开发了中子散射技术。中子散射技术是对利用Ｘ射线和显微镜无法详细观测到的物质进行分析的有力手段。他们在相对比较简单的核反应堆中开发出了各自的技术。
他们成功的开发工作导致了大量研究装置的建立，尤其是法国、英国和美国等国对凝聚物质进行研究的那些装置。瑞典皇家科学院说，布罗克豪斯和沙尔通过开发中子散射技术使对原子结构及动力学的研究成为可能，此类研究对于陶瓷半导体之类新材料的开发始终是十分关键的。
瑞典乌普萨拉大学物理学教授、诺贝尔物理学奖评委会主席卡尔·努德林说：“这一直被认为是获得液态和固态物质中原子结构及动力学信息的一种最重要的方法。”瑞典皇家理工学院中子及核反应堆物理学教授卡尔—厄里克·拉松认为，两位科学家的工作导致了汽车及核燃料棒中使用的催化转换器的出现。
利用他们提出的原则，汽车发动机磨损的速度也可以得到测量。拉松说：“此类方法可以帮助我们选择更好的材料，不过它们还没有应用于所有领域。”
瑞典皇家科学院说，沙尔由于开发了一种中子散射技术的改进形式而获奖，他的技术显示怎样能够利用中子
——即不带电荷的亚原子粒子——确定物质的原子结构。在沙尔进行此项研究的同时，布罗克豪斯在加拿大从事一项补充技术的研究，设计一种测量物质或晶体运动（即动力学）的三轴光谱仪。瑞典皇家科学院说：“这要求对中子的特性有深刻的了解和巨大的创造力。”布罗克豪斯在１９５５至１９６０年间的工作使研究人员在开发新材料时有了一种独特的信息来源。
【路透社波士顿１０月１２日电】麻省理工学院退休教授克利福德·沙尔今天获悉自己成为本年度诺贝尔物理学奖得主之一时十分欣喜。
他在马萨诸塞州列克星敦的家中接受电话采访时说：“如此久远的研究工作获得荣誉不是经常有的。这使得这个奖更加激动人心。我感到非常意外。”
他与加拿大的伯特伦·布罗克豪斯分享今年的物理学奖。沙尔对布罗克豪斯表示了祝贺，不过他说，他是与布罗克豪斯分别进行研究的。
沙尔说：“我最初是在田纳西州的奥克里奇进行研究的，当时是４０年代后期，布罗克豪斯博士几年后在加拿大进行了独自的研究。我最大的遗憾是我以前的同事欧内斯特·沃兰没有活到现在和我一起分享这一荣誉。”
沙尔１９５５年离开奥克里奇前往麻省理工学院担任核物理学教授。他目前是美国国家科学院院士。
【法新社斯德哥尔摩１０月１２日电】本年度诺贝尔物理学奖得主之一伯特伦
·布罗克豪斯在家中接受瑞通社记者采访时对自己获奖十分惊喜。
退休教授布罗克豪斯１９１８年７月１５日生于加拿大艾伯塔省。他曾获多伦多大学博士学位，目前是加拿大皇家学会和伦敦皇家学会的会员。