外籍教练认为亚洲运动员存在心理障碍

【路透社广岛１０月１２日电】亚运会参赛国聘请的一些外国教练说，这个大陆的运动员击败西方最佳运动员的障碍是在心理方面，而不是在体能方面。
中国国家足球队的德国籍教练施拉普纳说：“这完全在精神方面。”
他认为，亚洲保持的谦恭有礼和礼貌待人的文化传统，阻碍了他们的运动员为取得胜利全力拼搏。
他接受路透社记者采访时说：“我看到参加本届亚运会的一些运动员到这里的目的是娱乐。我告诉他们这是生死攸关的事情。他们必须改变他们的观念。”
施拉普纳认为，许多亚洲人的体格已经达到欧洲和美洲运动员的水平。
他是在看到身材高大的中国女子游泳运动员，在上个月的世界锦标赛上赢得１６个项目中的１２枚金牌后发表这一看法的。中国运动员缩小了差距后引起了西方的猜疑，他们怀疑中国运动员服用了药物。
但是，巴林田径队教练威廉松说，中国运动员取得好成绩不是靠药物，而是靠他们教练采用的艰苦训练方式。
威廉松说：“如果你从１２亿人中挑选一些人，并让他们拼死拼活地练，那些幸存者就会刷新世界纪录。”
他说，在中国这样国家实行干预的地方，教练拥有很大的人力资源和权力来发展体育事业和培养明星运动员。
他补充说：“他们应当被看作西方那样的职业运动员。如果你除了参与体育运动之外不再干别的事情，那么，你就是职业运动员。”
阿拉伯国家宁可使用他们从石油方面获取的巨大财富，来聘请东方国家或美国等西方国家的教练。
乌克兰的谢尔古耶夫说，他仅仅是中东的卡塔尔聘请的外国教练中的一位。他说：“我们同时发现，亚洲的运动员在体能方面拥有的潜力比西方国家的运动员大。”
谢尔古耶夫认为，欧洲和美国的教练员们在挖掘运动员潜力方面已经到了一个稳定的时期。他们必须找到一种新的训练方法，改进这些国家运动员的心理状态，这样才能培养出冠军。
他说：“在亚洲和非洲，我们还有很大的余地来挖掘这些国家运动员在体能方面的潜力。但是，他们的心理状态还是差的。”他解释说，亚洲运动员过快地认输，而且不能保护自己避免在训练和比赛中受伤。
一位亚洲教练员说，他们的国家体育水平只有在经济实力增强后才能得到提高。泰国田径教练素叻蓬说：“许多国家还太穷，不能像中国那样负担得起训练费用。我们是最后一个拥有业余运动员的国家。其他国家的运动员都已经成为职业运动员。我们如果要赢得胜利，我们就必须改变，亚洲也是一样。”