波恩颁发发展政策记者奖

【德新处波恩９月２９日电】题：波恩颁发发展政策记者奖
联邦总统赫尔佐克９月２８日在波恩颁发了由经济合作与发展部授予的发展政策记者奖。同时他要求记者加强对发展中国家的报道，要更加重视这一题材。
联邦发展部长施普朗格尔在颁奖仪式上说，获奖者在公众中说明了发展政策的意义。在公众进行的讨论和某些政治家都有必要转变思想。鉴于全球性的问题以及它们之间的相互作用和后果，必须加强对发展政策的关注。
阿尔尼姆·施陶特写的关于欧洲向西非出口猪肉的消极后果的电视报道获得头等奖（１万马克）。两名二等奖（各６０００马克）由英格丽特
·威尼希和汉斯—彼得·威玛写的关于游牧人的三部分电视连续报道《树死地球累》以及克里斯蒂安·威尔尼克写的一篇关于世界银行政策的文章获得。两名三等奖（各４０００马克）由罗·克吕威尔撰写的说明欧盟香蕉规定的作用的报道和沃·弗罗姆勒特讲述大众媒体在第三世界作用的广播报道夺走。