传卡塞姆把伊共当作一种平衡力量

美联社说卡塞姆不是共产党人，也不是阿拉伯民族主义者，而是一个伊拉克民族主义者。真相是卡塞姆害怕纳赛尔的人望和阿拉伯民族主义的程度，超过他怕共产党人的程度；他现在显然是把共产党人当作一种平衡力量。
【美联社巴格达１４日电】伊拉克革命六个月以来，许多外国人都看见过形成暴民的可怕场面。离开的许多人都相信，共产党很快就要接管政权。但是，卡塞姆总理仍然呆在他的办公室里，泰然自若，别人难得跟他接触，显然对于街道上的暴民不以为意。
原因是，卡塞姆是靠伊拉克陆军治理伊拉克——不是靠暴民。纳赛尔总统、约旦国王侯赛因和中东的其他人物都是同样情况。
然而，卡塞姆可能想给他的政府整个幌子。它是一个严密的军事独裁政府。卡塞姆有一个文官内阁，但是真正的统治者是革命委员会，由卡塞姆和陆军的四个师的师长组成。
卡塞姆不是共产党人。他也不赞成纳赛尔的联合一切阿拉伯语国家的计划。他不是阿拉伯民族主义者。如果说他是什么的话，他是一个伊拉克民族主义者，打算为伊拉克人保持伊拉克和伊拉克的石油富源。
接近卡塞姆的一位伊拉克人士说，“在三个月内，他将清除共产党的捣乱活动，就像他肃清了纳赛尔分子一样。”这位人士笑了一笑说，“你知道，我们很明白他为什么现在让共产党人吹牛。”
真象是，卡塞姆害怕纳赛尔的人望和阿拉伯民族主义的程度，超过他怕共产党人的程度。他是很有理智的。不久以前，也许有９０％的伊拉克人把纳赛尔当作偶像一样崇拜。
卡塞姆显然把共产党人当作一种平衡力量。
伊拉克的共产党威胁仍然是严重的，不是由于街道上的暴民，而是由于共产党人可能渗入军队。纳赛尔分子也有这种可能。卡塞姆的亲密助手们说，卡塞姆已经采取措施，防止这种情况。
故首相努里·赛义德也是靠陆军统治了伊拉克好几十年，尽管９０％的人民恨他。结果，杀死他、费萨尔国王和王族其他成员的就是陆军。