赖斯顿评尼克松三日电视讲话

说讲话好像律师的辩护书或商业广告词，认为美入侵柬后军事战略有了改变，尼克松推翻了自己以前的说法，美下一步如何做要等着瞧
【本刊讯】美《国际先驱论坛报》六日刊载赖斯顿从华盛顿发回的一篇文章，题为《尼克松的报告》，详细摘要如下：
尼克松总统在几天前的晚上在电视中把柬埔寨的情况说得那么好，使人看来好像离开那里很可惜似的。他说：“我们所有的军事目标都已经实现了”，而且整个军事行动是“这个漫长的和困难的战争中最成功的行动”。
总统有这样一个毛病：把复杂的、甚至是灾难性的事情说得那么简单，甚至说取得了胜利，因此使人会感到怀疑。他的关于柬埔寨问题的“初步报告”好像是律师的一个辩护书，或者甚至是在电视中映完电影后的商业广告词，而不像是总统对一个世界重大事件的声明，但是这个报告在政治上的效果是不应低估的。
他是在对这样一个国家讲话，这个国家不想为在东南亚的胜利或失败付出代价。它想从那里脱身但是看上去又不是撒手不管，尼克松是清楚了解这种愿望的。
因此，他轻描淡写地谈到国内对入侵的意见分歧、柬埔寨政府的虚弱、战争的扩大、参议院内对柬埔寨问题争吵和在明年春天把另外的十五万美军撤回国后存在的军事问题。
他主要谈当前的问题，而集中谈当前军事上的成就。他说，他由于进入柬埔寨而受到无情的批评，但是入侵是绝对成功的，因为它摧毁了敌人，显示了南越人的不断增长的信心、技能和勇气，拯救了美国人的生命，缩短了战争的时间，重新保证可以实现他要使小伙子回国的时间表。
对于这一切——特别是由于至少需要一年的时间才能估计这次入侵的战略效果——谁愿意提出反对意见呢？谁也不反对拯救美国人生命，缩短战争的时间或者把美国远征部队撤回国。在参议院辩论限制总统在柬埔寨的权力时，总统发出了要求公众支持的呼吁；他规定在十月十五日前再从越南撤回五万人，这个日期刚好在十一月份国会选举之前。
他的军事战略就不那么清楚，自从他发动入侵后，军事战略显然有了改变。原先他使人们有这样的印象，就是一旦在柬埔寨的共产党庇护所被摧毁后，在那个国家的一切美国军事行动都将停止。但是总统在最新的报告中明确地说，虽然到七月一日美国一切地面部队将撤退，但是他将坚持有权回去“执行空中任务来阻截敌人军队和物资的运输，如果我认为这是为保护我们在南越的部队的生命和安全所必需的话。”
此外，当总统下令入侵柬埔寨时，他在五月八日的记者招待会上说，他预料南越军队会在差不多同时（七月一日）撤退，“因为当我们撤退时，我们的后勤支援和空中支援将随同撤退。”
但是，尼克松在电视广播中对于南越人在柬埔寨的未来活动没有施加任何限制。相反的，他说南越人的活动将“取决于敌人的行动”。换句话说，他们在柬埔寨可以随心所欲地采取对付敌人的行动，而且他们得到了保证，美国空军至少将轰炸进入那个国家的北越供应线。
总统公开说他对于入侵柬埔寨预料到会有强烈反应，但是，如果我们的报道是相当正确的话，他对国内外的反应是大吃一惊的，因此他现在决心加速使美军撤出战场。
无疑的，他仍然希望他对柬埔寨采取的大胆的和出乎预料的行动会使敌人愿意通过谈判得到解决。他在广播中几乎是恳求他们这样做，同时威胁他们说如果不这样做将会有什么后果，他让他们在他的手和拳之间进行选择。但是这里没有证据证明他们会接受他的建议，或者会被他的威胁吓倒。
因此，对于他在这种尴尬局势面前将会采取什么做法，我们只能猜测。这里的猜测是，一方面他仍然希望北越人会妥协，南越人将能凭自己的力量保卫和统一他们的国家，一方面他决心撤退，而且正在为撤退进行准备，而不管北越人或南越人做些什么。
这是一个非常微妙的行动。这样需要宣布胜利和谴责批评他的人，同时他将尽快地撤退。和平与撤退是他的电视广播中的主题，虽然由于他采取的政治手法、他声称获得的胜利和对南越人的颂扬而使人们看不清这些主题，但是人们聪明的做法很可能是等着看他是不是真正遵循佛蒙特州共和党参议员乔治·艾肯提出的宣扬胜利和回国的政策。