在比政府发表声明前调派军队到刚果各地

【合众国际社利奥波德维尔１２日电】比属刚果总督科内利斯今天在广播中警告非洲人和欧洲人说，“今后任何示威游行都将遭到坚决和有力的对付。”总督的警告，是在比利时议会预定听取政府宣布这个殖民地的未来的政策之前二十四小时发表的。
【美联社利奥波德维尔１３日电】比属刚果首都利奥波德维尔星期二紧张地等待比利时政府就刚果的政治前途发表声明。
欧洲伞兵已经乘租用飞机从比利时赶到这里，以加强已经由刚果的军事基地加米纳进入利奥波德维尔的欧洲军队。另外有一些正从海路回比利时的军队也在里斯本乘上飞机，回到刚果的加米纳基地。以自动武器、装甲车和武装的吉普车配备起来的非洲军队，已经被派往利奥波德维尔各地。
欧洲人正在排队领取武器执照，家庭妇女都在储藏食品，许多人已经买好票准备同他们的孩子一道回欧洲，或者暂时到迄今平静无事的葡萄牙属地安哥拉避难。