美军袭击海地一准军事组织

【路透社太子港１０月３日电】美军在坦克和直升飞机的支援下，今天袭击了海地最令人担心的准军事组织——海地进步与发展阵线的办事处。这是他们为镇压与军人政权有联系的非军人枪手而采取的一个行动。
美国军方发言人说，在袭击四个不同地点时拘留了４０人。
当直升飞机在太子港闹市区上空盘旋、坦克封锁街道时，配备有机枪的美军一枪不发就攻占了海地进步与发展阵线的总部。乘一辆卡车出现的９名海地警察——他们显然是为了保护海地进步与发展阵线——在美军的枪口下被解除了武装。他们不得不躺在地上，被戴上手铐并带到美国拘留中心。
【路透社莫斯科１０月３日电】叶利钦今天使俄罗斯权力很大的各州领导人处于他的严密控制之中，防止他们受到与他敌对的各州委员会的影响。
国际文传电讯社说，叶利钦发布了一项命令：他拥有罢免或以其他任何一种方式处罚俄罗斯各州领导人的绝对权力。
在俄罗斯８９个州和自治共和国的领导人中，有一部分是莫斯科直接任命的，另外一部分是由地方委员会任命或选举产生。
叶利钦新闻办公室的一位值班官员证实叶利钦签署了这样一项命令，但他没有透露详细内容。
国际文传电讯社援引命令中的内容说：“该命令旨在加强行政部门的权力，提高其进行经济改革的能力。”这项命令只适用于各州领导人。