柬埔寨民族解放军包围占克那

【美联社金边十八日电】北越和越共军队今天对柬埔寨首都以南二十英里的一重要的公路交叉点发动了进攻，炸毁了一座桥，并包围这个城镇占克那。这是在这里的两个月之久的战争中离金边最近的一次进攻。
【本刊讯】美《国际先驱论坛报》十一日刊登了《纽约时报》记者特伦斯
·史密斯从西贡发回的一篇文章，题为：《在柬埔寨境内的扫荡挫伤了将军们的热情》，摘要如下：
当然，这里的将军们一向渴望的是对敌人在柬埔寨东部的庇护所进行扫荡，一劳永逸地摧毁庇护所。但八日，也就是盟军越过边界采取大规模军事行动的第八天，这里的美军司令部的军人表现出一种明显的不安情绪。
这几位军官在这一行动开始时是最为热情的，但现在他们对此处于守势。虽然没有人公开承认这一点，但是很少人想把这情况掩盖起来。但很清楚，对敌人庇护所的扫荡并没有像他们原来所希望的那样顺利。
海军已于九日作为美军的一支力量投入了战斗，南越的舰只已在通往金边的湄公河行驶，其目的是为了消灭敌人在该地区的基地，并向柬埔寨首都运送救济物资。
美国和南越军队没有发现中央越南南方局的踪迹，也没有发现任何高级司令员和数量相当多的敌人的军队。总之，他们没有什么惊人的战果可为至少两年来由盟军发动的这一次最大规模和最激烈的军事行动进行辩解，他们没有什么猎获物可以炫耀。使事情更糟的是传来了令人不安的国内政治反应的消息。只要指挥这一行动的军官不闭着眼睛，塞着耳朵，他们就能知道尼克松总统在柬埔寨进行的这场战争的政治代价。因此，这里的许多军人纷纷感到不安。
尼克松在八日晚上的记者招待会上宣布说，这次行动比预料的要进展得顺利，并正在比预定时间更快地进行着，但这些军官们胆怯地回答说，他们不想对总统的说法加以评述。
【美联社柬埔寨３５１基地地区十八日电】盟国对柬埔寨的闪电般的入侵现在大大放慢了速度。
野战司令官例举了对十二个共方供应基地发动的这场历时三周的战役所以劲头不足的因素。
一、加强抵抗。在美国和南越军队大举越境之前就逃跑的北越的一些团现在回来进行反击了。
二、雨季正在迅速临近，现在一早有雾，傍晚有雨。在西贡以北一百英里这个基地地区的一位旅长克拉克上校昨天说，由于气候关系，有时候一天只有六小时可作战。
野战司令官说，由于这些因素，要在尼克松总统规定的时限六月三十日之前肃清共方边界庇护所，他们对此不抱什么希望。