在实验室和企业间架起桥梁

【美国《基督教科学箴言报》９月１６日文章】题：把实验室技术和企业需求联系起来
一些为自己前途担心的国家实验室不知道目前该怎么办，而李·里弗斯可以解决这个问题：“只要拿起电话拨８００—６７８—６８８２。”
这是国家技术转让中心的免费电话号码。这个中心的唯一任务是使企业与可以帮助它们解决问题的政府科学家们取得联系。总部设在西弗吉尼亚州惠灵、由联邦政府资助的国家技术转让中心主任里弗斯说：“我们的任务是建立人与人之间的联系。”
企业想要解决的技术问题五花八门，例如：
▲一些农民因为合成的纤维绳索总是混到他们的羊毛和棉花中去而愁眉不展，但是现在，他们正得到研究超声技术的爱达荷州国家工程实验室的帮助。这个实验室正在研究，是否超声技术可以辨别、甚至可能消除这种由干草自动压捆机中使用的绳索产生的纤维。
▲匹兹堡地区的一家公司利用加利福尼亚劳伦斯—伯克利实验所的技术研制一种离子碾磨机，这是一种高技术装置，可以使产品样品变得非常细小，以便在电子显微镜下观察。
▲加利福尼亚的一家公司正把华盛顿海军研究实验所开发的传感器技术应用到环境检测和新的生产技术中去。
堪萨斯城的一家干洗店想帮助研究一种不用臭氧的干洗法。如今，它即将与能源部签署一项共同研究和开发协议。几周前，麦当劳快餐公司的一个快餐店打电话请求帮助解决一个冷藏方面的问题。
国家技术转让中心自从两年前开张以来，已帮助解决了６１００多个技术问题，它的服务是免费的。