海地和谈经过

【《今日美国》报９月２０日报道】在海地戒备森严的总统府的会谈进行了２２个小时。这些会谈包括发出战争威胁、出人意料地发出美国军用飞机已起飞的警告以及向反对达成协议的一名政变领导人的妻子发出充满激情的呼吁。直到会谈结束前３０分钟才达成协议。
１６日晚上，海地官员获悉美国第８２空降师的部队正朝南飞向加勒比海。这一消息促使海地军队主要强硬派人物总参谋长比昂比将军指责前总统卡特利用会谈耍“使我们忙得脱不开身的花招”。
卡特１９日对有线新闻电视公司记者说：“我们几乎已同军方领导人达成协议，当比昂比走进会议室时说：‘鲍威尔将军，我希望你知道美国人已经出动伞兵……我们必须立即中断会谈以便前往集结我们的部队’。”克林顿总统回忆说：“坦率地说，我已得出的结论是：我们达不成协议了。”
而事实上，他非常乐观，所以命令他的谈判代表卡特、参议员纳恩和鲍威尔离开总统府并在“天黑以前”登上飞机。
卡特通过电话对克林顿断言：“我们差不多已经那样做了。我们已经确定了。”
但是卡特继续谈判。他后来说：“当我们仍在努力通过谈判达成和平协议时，第一批飞机的起飞令双方都很不安。”
“但是后来，当我们确实达成协议以后，我们告诉白宫和克林顿总统，让飞机掉头回国。”
卡特认为，“在军队服役或在美国军事基地生活或工作的海地裔美国人”可能已经向比昂比报告了出兵一事。
卡特说服军方领导人穿过广场，到总统府会见埃米尔·若纳桑总统。他是一位年老体弱的律师及议员，所有人（包括卡特）都认为他是军方的傀儡。
“当我向若纳桑总统说明（协议）时，他倾听了他的部长及军队的相反意见。
“然后，他以最强烈、最动感情的口气说：‘我在这个国家呆了８１年，我曾担任最高法院的首席法官，１９８７年我起草了在国家建立民主制的宪法。我告诉你们，我们要的是和平，而不是战争’。”
卡特说，别人对他的讲话报以“一片缄默”。
转折点可能出现在１７日晚上和１８日早上。当时谈判代表需要说服塞德拉斯中将的妻子支持协议。她刚刚参加了为儿子１０岁生日举行的沉闷的庆祝会。
卡特说：“他的妻子是我遇到过的最坚强、最有力的女人之一。她坚决反对任何形式的协议，因为这是对海地主权的侵犯。”
“我们让她相信，她的丈夫塞德拉斯将军的最高使命不是牺牲他的生命或者他妻子和孩子的生命，而是保护他们曾发誓要保护的海地人的生命。”
鲍威尔说：“屋子里情绪很激动，但我们不断重复这一点：怎样做对海地人民最有利？……这一天结束时，这番话起了作用。”