美国贸易逆差激增全球金融市场震动

【路透社纽约９月２０日电】美国贸易逆差的激增今天震动了全球金融市场，导致股票、债券和美元价格暴跌，促使长期利率提高。
由于投资者担心出现通货膨胀而抢购黄金，因此黄金价格涨至３个月来的最高点，达到每盎司近４００美元。
有消息说，美国７月份出口下降，进口持续增长，导致贸易逆差增加２１．６％，增至１０９．９亿美元。这促使华尔街匆忙抛售股票和债券。与此同时，美国对日贸易逆差增加２．７％，增至５６．７亿美元，为３月份以来的最高点。
纽约外汇市场美元对日元的比价由昨天晚上的１美元兑换９８．５７日元跌至今天晚上的１美元兑换９７．７２日元，但是由于德国马克对日元的比价也下跌，美元对德国马克的比价由１美元兑换１．５４８８马克上升到１美元兑换１．５５２５马克。
美元暴跌使日本投资者抛售股票和债券。因为他们担心，美元进一步贬值将使他们在美国的投资受到损害。另外，利用不断疲软的美元来购买越来越多的外国商品可能引起通货膨胀，并促使联邦储备委员会今年第六次提高利率。
３０年期国库券价格下跌使收益率由昨天收盘时的７．７６％增加到今天的７．８２％，为１９９２年６月２４日以来的最高点。道—琼斯工业股票平均指数暴跌６７．６３点，收盘时跌至３８６９．０９点，是３月３０日以来日跌幅最大的。３月３０日暴跌７２．２７点。
在纽约股票交易所，实际成交的３．２５亿股中，有１８０９种股票价格下跌，４６７种股票价格上涨。