美联社记者承认：美军侵柬随即陷入军事政治困境

【美联社柬埔寨随同休梅克特遣部队记者四日电】开进柬埔寨新战场仅仅五天之后，美国作战指挥官们面临着两个重大的困境。
其一是军事方面的：来得过早的雨季的雨水冲毁了一个重要的前进简易机场，而在美国这次攻势中打先锋的数以百计的装甲车在某些地方已开始动弹不得。
其二是政治方面的：美国地面部队卷入了在柬埔寨老百姓中间进行的战争。美国的空袭摧毁了种植园城市棉末的一部分，一些村庄被焚毁，成千上万的平民都在逃命。美国人在越南老百姓当中把朋友同敌人分开方面曾遇到困难，现在他们在区别柬埔寨人方面面临着一系列新的问题。
【德新社香港三日电】（记者：巴格曼）美国的一百多架战斗轰炸机袭击非军事区以北的北越火箭和防空基地，是印度支那战争的又一个升级。
人们认为，总统和他的顾问们不仅旨在摧毁共产党在柬埔寨的丛林庇护所，而且想要比以前更有效地切断来自北越的人员和物资的供应。
然而，他现在取得成功的程度是否会比过去大，这是非常值得怀疑的。
观察家们看来，华盛顿在柬埔寨的进攻有两个直接的目标：
一、使金边的朗诺政权维持渡过目前的旱季，一直到三周至六周后夏令雨季开始。
在每天都有倾盆大雨的雨季，朋友和敌人都不可能发动任何大规模的军事行动。
二、破坏丛林基地，包括共产党的指挥部。
地理形势、历史和时间都是对河内和越共有利的。
他们随时可以暂时撤到在柬埔寨、老挝或北越的另外一些“庇护所”，以等待时机。
光凭这个理由，最近这次“闪电行动”是否会有持久效果，那是值得怀疑的。
这次行动只有美国和南越军队无限期地留在柬埔寨才会有效果，但这同尼克松明白地讲的话是违背的。但是，这样一个决定将等于是对一个其“中立”受到尼克松特别保证的国家实行军事占领。
共产党人知道，在柬埔寨的这场跟时间进行的斗争中将会取胜，更重要的是，因为他们有共产党中国予以支持的特别保证，中国将给予他们武器和经济上的援助。
必须在结成亚洲共产党战友关系的这一背景下来看中国新华通讯社今天对尼克松的决定进行的严厉抨击。
这家通讯社把美国总统称作“战争瘟神”，把他比做一个“孤注一掷的赌徒”。