一座有着光明未来的城市

【美国《福布斯》杂志９月２６日一期文章】（作者盖尔·艾森施塔特）王荣关（音）少年时期，他的家乡大连是日本的殖民地。他上小学时学过日语，１９４３年到日本人办的一家棉纺厂做工。
如今，现年６６岁的王又在为日本人工作。他是日本佳能公司大连子公司的顾问，该公司是在他的家乡投资的８２５家日本公司之一。
王说：“我们不仅需要日本的技术和资金，而且还需要学习日本的管理经验。”大连市副市长汪师嘉同意他的看法。
汪副市长在市政府一个漂亮别致的房间里接受了《福布斯》记者的采访。她说：“来这里的日本公司为中国的公司提供了一种良好的模式。外资带来的好处是显而易见的。大连市日益繁荣起来。”
去年，大连的经济增长率为１６％，整个中国的经济增长率为１３％。大连的工业生产增长率为４２％。现在来自香港的资金甚至比来自日本的资金增长速度还快。来自香港的资金大部分流入不动产行业。一座座摩天大楼在大连拔地而起。
日本的投资大部分集中在大连经济技术开发区，从闹市区驱车前往该开发区大约只需４０分钟。
像东芝这样的日本公司最初在大连投资的时候，这些公司的兴趣主要是在如下方面：在那里制造产品，然后将产品运回国内或运往世界其他地方。现在他们开始瞄准中国越来越富有的消费者。
为了降低成本，东芝公司大连子公司总裁中山先生正在努力增加从中国的国有公司购买零部件的数量，并举办“零部件交易会”，以招徕中国潜在的供应者。为保证质量，东芝公司提供技术指导。
美国人在何处呢？辉瑞制药公司在这里办了一个为中国市场生产抗菌素的合资企业。大连现在为吸引更多的美国公司而更加努力。任何一个对中国感兴趣的美国公司都会采取了解大连这种明智之举。大连条件非常优越的港口和教育设施，特别是对外国人开放，对各种新主张新思想开放等因素差不多能确保大连有着光明的未来。（陈秀珍译）