香港《南华早报》认为：英国须向美国讨教如何同中国打交道

【香港《南华早报》９月２０日文章】题：英国必须向克林顿学习：中国是吓不倒的
３年前诞生了世界新秩序，而苏联帝国的死亡则是这个进程的序幕。当时美国取得了重大胜利，其领导人兴高采烈，因为似乎美国的意识形态已明显取得了胜利。当时的口号是，如果美国经济不景气，而且其社会遇到麻烦的话，美国的对外政策就不会强有力。
自那以来克林顿弄明白的东西是，无论是国外角斗场还是国内角斗场都不容易征服。美国这个世界上唯一的超级大国已不那么容易达到其目的了。
克林顿先生正在亡羊补牢，不得不调整他的原则和修改他的对外政策以适应他无法控制的局势。关于这一点，最为明显的莫过于他对中国的态度。
也许历史上没有哪个国家像今日美国这么强大，至少在今后二三十年内它的至高无上的地位仍是无可争议的。但是这种力量并不自动等于有影响力或行动自由。
美国可以帮助中国的东西很多，但为这种援助付出的代价不能是主权。当中国要求尊重其决定自己的未来和治理办法的权利时，它所做的只是在行使联合国宪章中所载明的权利。
如果像美国这样一个大国都不能迫使中国让步的话，其他任何国家就更办不到这一点了，不管它用多大的力气，多么地诡计多端。德国人、法国人、日本人和其他一些国家的人们在排队进入中国做生意的时候，都认识到了这一点。美国人也懂得了这一点。看来现在还不了解这一点的只有英国人。
白厅，特别是英国外交部的一些人认为，他们可以通过某种手段，即在损害全体香港人的利益的情况下，把那里的一部分人地位提高以使英国在香港的影响在１９９７年６月３０日以后保持下去。他们还认为可以通过香港这匹特洛伊木马颠覆中国。中国决不容忍这样做，港人也决不会受骗，被人利用。
在英国外交大臣赫德在联合国与中国副总理钱其琛会晤的时候，他必须使中国人相信：英国是诚心诚意在英国对香港统治的最后３３个月里会在香港问题上同中国合作的。
如果赫德向克林顿学习，把长远的经济利益放在第一位，而不仅仅顾及政治方面的好处，那么英国仍可以通过它对香港的战略控制取得很大成就。虽然英国能否像中英联合声明中所设想的那样做到从香港光荣撤退这一点仍是个问题，但是英国还可以通过不使香港局势动荡来挽回一些自豪感。毕竟，英国通过它的特权地位从香港获得好处已长达一个半世纪。
赫德可以相信这么一点：中国在与英国或其他任何国家打交道的过程中将根据其本身的利益行事。