西方与阿塞拜疆签订石油协议

【英国《金融时报》９月２１日报道】题：在阿塞拜疆石油协议签字的时候，俄罗斯要求得到控制权
外国石油公司与一个前苏联共和国之间的最大的交易昨天在阿塞拜疆首都巴库签字，可是俄罗斯立即表示拒绝承认这项价值达８０亿美元的合同。
拒绝的表示是俄罗斯外交部首席发言人卡拉辛作出的。在此之前，莫斯科已宣布它要求得到控制权，而且除非按它规定的条件办事，否则必要时它将制止里海的所有石油和天然气的开发。
俄罗斯要求管道的路线必须经过它的领土，使它能够控制阿塞拜疆的出口。
由英国石油公司为首的１０家公司组成的一个财团的代表们同阿利耶夫总统一起签署了这项为期３０年的合同。
他们是经过３年的谈判之后才得以签订这项产量分成协议的。据阿利耶夫说这些谈判是“紧张的”和“根本不轻松的”。
俄罗斯能源部副部长出席了签字仪式，这件事表明俄罗斯能源部与外交部之间存在着利益冲突。