美帝头目尼克松发表电视讲话

【美新处加利福尼亚州圣克里门蒂二十日电】白宫发表的尼克松总统全国电视讲话的全文如下（本刊有删节）：
我一直要求用这段电视时间就我们给越南促成公正和平的计划向你们作一次进展情况报告。
当我去年六月首次阐明我们的计划时，我说：美国从越南撤军的速度将取决于三个条件：在训练南越人方面的进展、巴黎谈判的进展和敌人活动的规模。
今天晚上我高兴地向大家报告，在训练和装备南越部队方面取得的进展大大超过了我们去年六月原来的预料。
我遗憾地向大家报告，在谈判这条阵线上没有取得进展。敌人仍然要求我们单方面无条件地撤出一切美国部队，要求我们在这个过程中推翻经过选举产生的南越政府，要求美国接受一项其实际后果将是把一个共产党政府强加给南越人民的政治解决办法。
这样做将意味着美国的丢脸和失败。正如我一再说过的，我们不能接受，我们也不会接受。
现在我想谈撤军的第三个标准——敌人活动的规模。自十二月份以来，在若干地区，这种活动大大增加了。
但是，尽管敌人进行新的活动，自十二月份以来，南越的敌军人数整个是减少了。
随着敌军人数的减少，随着南越人承担了更多的战斗责任，美国的伤亡人数减少了。
一年前的六月在我们开始撤军的时候，我们是在“边削减边试试看”的基础上进行的——而不能肯定这个计划是否会成功。撤军行动现已完成，到四月十五日为止，总共已有十一万五千五百人从越南撤回国来。
我们现在已经达到这样的时刻，即我们可以满怀信心地从“边削减边试试看”的时期向着由南越军队替换美军的较长期的计划前进。
因此，我今天晚上要宣布关于再撤出十五万美军的计划，这些计划将在明年春天完成。这样一来，我们在越南的武装部队总共将比我们在十五个月以前就职时的人数减少二十六万五千五百人。
这些新的撤军行动在总的计划内的时间和速度，将依据我们对当前军事和外交局势所作的最好的判断来决定。
这个影响深远的决定是在同我们在战场上的指挥官们磋商后作出的。它也得到南越政府的同意。
鉴于敌人在老挝和柬埔寨的升级和本月在南越加紧发动进攻，这显然会引起一些风险。
但是我再次提醒北越的领导人们注意，在我们为和平冒这些风险的时候，如果他们企图利用这个机会增强在越南、柬埔寨或老挝的军事行动以威胁我们在越南剩下的军队的安全，他们就是在冒严重的危险。
我重复一下我在十一月三日和十二月十五日所讲过的一番话。如果我认定敌人行动的增强威胁我们在越南剩下的军队，我将毫不犹豫地采取有力的和有效的措施来对付那种局势。
我今天晚上宣布的在今后一年中再撤出十五万人的决定，是完全根据我们的越南化计划的进展情况作出的。
有一个比较好的、比较简捷的走向和平的道路
——就是通过谈判。如果我们在谈判方面取得进展，我们将在今后一年内不仅只撤出十五万人。
政治解决办法是问题的核心。它是印度支那战争进行了三十年的原因所在。
我们感兴趣地注意到苏联副外长马立克最近所发表的关于可能就印度支那问题举行一次新的日内瓦会议的讲话。
我们尚不知道这个讲话的全部含义是什么。它是符合我四月七日写给一九六二年日内瓦协议签字国的信件的精神的。这些信要求进行磋商和遵守协议。我们一向说，我们愿意探索走向和平的任何合理的道路。我们正处在探索这条道路的过程中。
我要简单地回顾一下支配我们对于达成公正的政治解决办法的观点的各项原则。
我们压倒一切的目标是取得一个反应南越人民的意志和使南越人民在没有外来干预的情况下决定他们的未来的政治解决办法。
我再次重申，本政府同意最终全部撤出美军。另一方面，我们必须确使北越的全部军队永远撤出，并且得到可靠的保证：这些军队不会再回去
。
我们将服从一致同意的政治作法所取得的结果。阮文绍总统和我一再说我们愿意接受南越人民的自由决定。但是我们将不同意在真正的谈判开始以前得推翻选举选出来的越南政府领导人的这种傲慢的要求。
美国在一年半以前停止了对北越的一切轰炸。很早以前，我们就同意把民族解放阵线作为有关一方同它谈判。我们已经撤出十一万五千五百美国军队。
但是在和平桌上仍然没有取得进展。
今天，阻挠为东南亚人民带来正义和平的是河内，完全是河内。
战争中死去一个人，不管是美国人、南越人、越共或北越人，都是人类的悲剧。我们希望结束这场战争，实现正义的和平，其原因就在这里。我们要求我们的对手同我们一起在会议桌上为实现这个目标而努力。
如果不表示我们对美国战俘的命运的担心，总统关于越南问题的讲话就不是全面的。
五年以前，美国第一次派战斗部队去越南。自此以后，那场战争已成为我国历史上最长的一次战争，也是最花钱和最困难的战争之一。
我今天晚上宣布的决定意味着，我们最后看到了我们所谋求的正义和平。我们现在可以满怀信心地说，绥靖计划将会成功。我们可以满怀信心地说，南越可以建立自己的防务能力。我们可以满怀信心地说，美国所有的战斗部队能够而且一定会撤走。