日刊文章：柬埔寨勾起法国对越南的“食欲”

【日本《选择》杂志９月号一期文章】题：从奠边府撤退后４０年——法国“重返”印度支那
法国在印度支那的影响与日俱增。１９５４年，在奠边府战场上法国曾屈辱地举起过白旗，４０年已经过去，似乎要给这种长时间的空白划上句号，三色旗已开始重返亚洲。金边与胡志明市就是法国返回印度支那的桥头堡。
联合国驻柬临时最高权力机构成为法国重返印度支那的起因。法国政府在联合国的旗帜下，派出了在所有参与国中实力最强的兵力，独自承担了航空运输任务。不言而喻，这是为实现和平后进入柬埔寨民间空运部门作出的部署。
联合国驻柬临时最高权力机构撤离后，法国也不想撤离柬埔寨。１９９３年７月法国与拉那烈和洪森联合政府签署了协助新生的柬埔寨对军队和警察进行“民主改编”的协定，把一部分部队与装备留在了柬埔寨。同时，又新派军事专家前往柬埔寨。一些留着短发、目光犀利的男子以金边的饭店为根据地拿着手提电话开始活动了。
今年６月，柬埔寨国防大臣访问了法国，为了镇压波尔布特派，甚至要求法国给予武器援助，这使两国关系更为密切了。大概应该说，参加联合国在柬埔寨的维和活动本身，对法国来说，本来就是重返印度支那的良机。可以肯定，巴黎是这样看待的：这是打着“国际贡献”的旗帜，实现返回原殖民地的千载难逢的良机。法国借此机会悄悄部署了重返战略。
但是，对想再一次品尝印度支那这颗果实的法国来说，柬埔寨无论如何也只是一道“小菜”。有９００万人口的贫穷农业国柬埔寨，绝不能满足爱丽舍宫的美食家们的食欲，这是不言自明的道理。无疑，拥有７０００万人口的越南才能成为他们餐桌上的“主菜”。
５月７日，是奠边府被攻陷的纪念日。今年的５月７日前后，在河内、胡志明市和顺化等地，法国游客十分引人注目。
表明时间已过去４０年，在醒目大字“１９５４年５月７日至１９９４年５月７日”的横幅下，一群群年过半百的男女走过。这是参加过“法国对越南战争”的士兵们进行伤感的忆旧旅行。在胡志明市原皇家饭店的门厅里“法语喧天”，让人感到好像又回到了几十年前。开设了从河内飞往奠边府的航班，越南当局对那些前往旧战场拄杖忆旧的人们给予了方便。从这里已丝毫感觉不到对法帝国主义的憎恨感情。
在生意方面，法越双方的密切关系就更为明显了。对推进被称为“革新”的开放路线的越南当局来说，只要能给经济带来活力，不管黑猫白猫，有本事就是好猫——这大概就是越南当局的坦率心理。为了把犹豫不定的美国和日本吸引到越南的“生意战场”上，也必须重视与法国的关系——河内似乎已经明白这个道理。在这一点上，法越两国的利益是一致的。
法国与越南之间的贸易额，１９９１—１９９２年比过去增长一倍。法国已成为排在日本、香港和韩国之后的第四大贸易伙伴。从投资领域来看，法国也是第四位，仅次于台湾、香港和澳大利亚，超过了日本。法国在越南的投资主要集中在通信和开采石油等战略项目上，同时也参与大米加工等“与民生关系密切”领域的生意。
似乎要证实双方的和解，法越的双边交流已经涉及到了军事方面。以法国高等军事研究所所长为团长的代表团，今年５月“自１９５４年以来第一次”抵河内，与越南国防部长进行了会谈。双方似乎就多方面的军事交流——也包括武器出口——等问题交换了意见。法国似乎无须掩饰，它想推销的商品绝不只是“法国香水”。