马其顿《雨前》与台湾《爱情万岁》并获金狮奖

【法新社威尼斯９月１２日电】题：马其顿影片《雨前》获威尼斯电影节金狮奖
马其顿导演曼切夫斯基执导的影片《雨前》与一部台湾影片并获威尼斯电影节金狮奖。
随着曼切夫斯基的第一部长片获奖，巴尔干人引人注目地进入了影坛。《雨前》描述了内战、种族和宗教的威胁、排斥异己、个人责任，特别是一名记者在毫不连贯的三幕悲剧中的所作所为。
第一幕是《说话》。年轻教士基里尔发誓保持沉默。他在自己的房间里发现一名逃命的阿尔巴尼亚姑娘，马其顿人指责她杀了他们的一个人。他试图保护姑娘。第二幕是《面目》。安娜在伦敦一家图片社工作，在印照片时发现了战争的恐怖。她在丈夫和马其顿摄影师阿莱克桑德之间左右为难，亲身经历了暴力。
第三幕是《图像》。阿莱克桑德回到了充满仇恨的村庄，他童年的朋友、阿尔巴尼亚姑娘哈娜请求他帮助找回女儿。他同自己人发生了冲突，从旁观者变为参与者。
这部影片是西部片式的悲剧，场面宏大，结局悲惨。
【法新社威尼斯９月１２日电】题：影片《爱情万岁》在台湾引起绝望和孤独
出生在马来西亚、现在台湾定居的３７岁的导演蔡明亮（音）最近在威尼斯电影节上获得金狮奖。他执导的影片《爱情万岁》使得台北的青年痛不欲生。
蔡明亮在这部影片中用最低限度派艺术家的手段刻画了三位主角。梅姑娘是房地产公司的职员。在一座迅速都市化的城市里，梅姑娘过着疲惫不堪的生活，整天忙于出售大批的空住宅。
另一位人物是关心死人的小康，他在骨灰存放所工作，出售存放骨灰盒的位置。
第三位人物叫阿俊，他偷偷摸摸地出售从香港买来的服装，不大关心未来。这种谋生手段在不愿干传统工作的青年中是深受喜爱的。
蔡明亮用平淡和客观的手段，通过日常生活的小事描述了他们的内心空虚。