世界人口会议通过人口行动计划

【路透社开罗９月１２日电】在开罗举行的联合国人口会议的一个委员会通过了一项行动计划，接受了有关生育权利的新概念，并制订了今后２０年的人口战略。
经过几小时激烈的讨价还价，尽管仍有人持保留意见，但代表们还是认为，联合国成员中的四大集团——穆斯林国家、发展中国家、富裕的西方国家和梵蒂冈及其罗马天主教盟友——是可以接受该计划的新措辞的。
该计划的要旨是通过在全世界范围实行计划生育，并赋予妇女决定自己生活的权力，而将世界人口增长的速度降下来。
行动计划说，人们有权自由地、负责任地决定他们需要几个孩子、何时要孩子。他们还有性生活和生育健康的权利，其定义是在有关生育的一切事务中的“健全的生理、心理和社会状况”。
该计划没有约束力，许多国家说，它们将以自己的方式对此项计划作出解释。少数国家，主要是穆斯林国家，从一开始就抵制这次会议。
联合国说，如果这项计划得到执行，世界人口将从目前的５６．７亿增加到２０１５年的７２．７亿。如果该计划得不到实施，到２０１５年世界人口将增加到７９．２亿，到２０５０年将增加到１２５亿。
文件起草委员会上午拖了很长一段时间之后，最终还是通过了最后宣言的全文，其中包括有关“生育权和生育健康”的非常有争议的一个章节。
“婚姻和其他形式的结合”中的“其他形式的结合”一词从全文中删去了。文件起草委员会副主席尼古拉斯·比格曼在记者招待会上说，“其他形式的结合”一词引起许多误解。一些穆斯林国家认为，它试图公开鼓吹同性恋婚姻。
在就“生育权”进行辩论时，包括梵蒂冈和一些穆斯林国家在内的大约８一１０个国家的代表说，他们并不完全高兴。
因为，在会议进入第８天的时候，他们没有什么机会重新对文件措词进行辩论。充其量他们只能在明天的全体会议上采取保留态度。
一个负责生育健康和权利的工作小组在最后时刻作出了小修改，目的是安抚梵蒂冈，但梵蒂冈代表团说，它将于明天提出最后文本。
梵蒂冈代表蒙西尼奥雷·马丁在委员会上说，梵蒂冈所谈的一切都不应被看成是赞成堕胎。
包括叙利亚、约旦和利比亚在内的穆斯林国家在委员会上说，它们对最后文本把生育权利给予个人而不是夫妇感到不满意。
约旦代表说：“我们知道，这并不适用于非婚个人或合法婚姻之外的夫妇。”但是，以前反对“个人”这一提法的埃及说，它没有任何保留。埃及代表说：“我们赞成大家的一致意见。”
伊斯兰集团说，“个人”的提法像“其他形式的结合”的提法一样，为接受同性恋和其他形式的性生活铺平道路。它们说，同性恋和其他形式的性生活同伊斯兰是背道而驰的。
西方代表、妇女组织和其他开明派欢呼有关生育权利这一章获得通过。
一位欧洲代表说：“这一章是最难的，因为它提出了一整套新的概念……以加强今后２０年的人口与发展方面的活动。我们把生育健康的概念写在图上。”