柬埔寨有发展成人民战争之势

【本刊讯】巴黎《费加罗报》三十一日发表了该报记者雅克·杜瓦雍的一篇报道，题目是：《一位被封锁在发生暴力事件的安塔松公路上的柬埔寨人说：这是战争，人民的战争。农民们用木棍、砍刀和愤怒进行战争》。他写道：
在很长的周末中，整个柬埔寨不知不觉地悄悄地进入了不安定的气氛中。这种气氛使人们回忆起在老挝或湄公河三角洲已经存在着的气氛。
在金边以南的茶胶省和唝吥省在磅湛的示威之后，二十八日和二十九日接着举行了示威游行。在周末，农民沿着从首都通向高棉美丽的小城唝吥市的全长一百六十六公里的国家公路举行示威。两天期间，示威队伍绵延在金边与唝吥半路上的安塔松市周围几十公里。
今晚我从唝吥回来。真正说来，去唝吥要比回来容易。当局同意人们去由杜朱河穿过的这个约拥有一万居民的城市，但是在理论上拒绝人们返回金边。实际上，沿路不断地设有路障，并进行盘问，根据在唝吥听到的见证人的话，这两个城市在目前处于绝对孤立中，柬埔寨所有交通车辆除了特殊情况以外，一般均奉命开往首都。政府害怕农民向金边发动新的“进军”。
部队看守着所有的十字路口，特别是通往西哈努克港的公路和国家公路的交叉要道口。同时，各村的大多数进出口都设有用油桶筑起的路障，农民在星期天的示威就是在那些地方举行的。在某些地方，特别是飞机场四周的一些地方，大大地加强了守卫人员，警察检查某些运载旅客和稻米口袋的出租汽车，这一时期正是收割季节。
很难估计在国家公路上走动的，挥舞旗帜的农民究竟有多少。我在离安塔松十公里的地方看见有两辆被示威者推翻的“普吉奥４０４”汽车。有一辆草的主人正在换新的轮胎。他对我说：“这些是农民。这是战争，这是人民战争……他们用棍棒和伐木大刀。他们十分愤怒。”
当然，许多示威游行是在不同的地方举行的，也是有各种“倾向”的，据一个目击者说（他引证了城市参谋长的话）：“赤色高棉分子”在这一地区势力很大，在一九六六年他们发动过大规模进攻，这次正是他们策动了大规模的示威游行。有一支“赤色高棉”突击队公开打进安塔松。造成了一些损失和伤亡。在这些地区可能有八百多个“赤色高棉分子”，他们有一个牢固的组织。
【本刊讯】英《泰晤士报》一日刊登弗雷德·埃默里三十一日从金边发回的一则消息说：
柬埔寨首相朗诺将军的一个兄弟于三月二十八日在他的家（在出乱子的城市磅湛附近的朱普）里被橡胶种植园的一群工人所刺杀。
关于这一谋杀事件的消息是执政党总书记、有势力的全国救亡委员会政治小组委员会主席郑璜今天告诉我的。他说，朗诺的兄弟叫亨尼，是一个警察局长。