德中女将双破二百米自由泳纪录

【法新社罗马９月６日电】１６岁的德国小将范阿尔姆齐克今天赢得了世界游泳锦标赛２００米自由泳的金牌，并打破了世界纪录。
范阿尔姆齐克在上午的预选赛中的成绩不尽如人意，她的成绩名列第９，险些没有进入决赛。不过，她的队友黑泽退出了决赛，使她最后有资格进入了决赛，显然是两名游泳队员的教练之间达成了协议。
２００米自由泳比赛中强手如林，但范阿尔姆齐克发挥出色，最后以１分５６秒７８的成绩夺冠，这个成绩几乎比前东德选手弗莱德里奇在１９８６年创造的１分５７秒５５的成绩减少了１秒钟。她说：“我在比赛中被排在外道，泳道对我十分有利，我看不到别的选手的身影，只有奋力向前游。”
中国队的吕彬也打破了前世界纪录，成绩为１分５６秒８９，摘取了银牌。
范阿尔姆齐克否认了关于黑泽退出比赛会得到一定的金钱补偿的说法。她说：“黑泽自己决定让我参加比赛，人们应该相信这一点。”
范阿尔姆齐克是自世界游泳锦标赛开幕以来第二位打破女子项目世界纪录的选手，中国队的乐靖宜打破了１００米自由游的世界纪录。对于吕彬来说，这是她第二次打破世界纪录，但也是第二次夺得银牌。