宿仇之火再度燃烧

【法新社耶路撒冷９月４日电】１９９４年诺贝尔和平奖角逐战重新燃起了拉宾总理与佩雷斯外长之间的宿仇之火。
以色列一位内阁部长说：“两人正在紧锣密鼓，力争获得和平奖，其它一切事情都退居次要地位。”他说：“他们都已７０多岁，政治生涯已近黄昏。两人现在的最大动机就是赢得荣誉，在历史上占一席之地。”
以色列官员说，拉宾的发言人埃坦
·哈伯正在为总理助阵呐喊，主要目标是赢得美国支持。
而佩雷斯的发言人尤里·萨维尔则集中精力为外长争取欧洲支持。
以色列人都坚信不疑：两人中至少有一人能够获奖。双方阵营都在向以前的获奖者靠近，以争取他们的支持。
诺贝尔和平奖评选结果将于１０月１４日揭晓。
以色列议长谢瓦·魏斯行使自己的权力，提名拉宾为候选人。但是，以色列内阁普遍认为，佩雷斯在巴以和谈中发挥了关键作用，而且也是他力谏拉宾与巴解达成协议的。另一位政府高级官员说：“最好是两人同时获奖。如果拉宾获奖，而佩雷斯落选，那将是个悲剧。”
在巴以和谈期间，佩雷斯写了一本书，题为《新中东》。拉宾对此很不高兴。佩雷斯在书中对自己的作用大加夸奖，而对别人的努力丝毫未提。
本周，《晚报》以“诺贝尔和平奖大战”这个大标题报道了竞争内幕。报纸说：“拉宾和佩雷斯的办公室的气氛十分紧张。”“佩雷斯的支持者深信：总理会尽其所能，阻挠佩雷斯。拉宾的支持者同样会反唇相讥。”