美国法学教授撰文说：中国律师水平逐渐提高

【香港《信报》８月２６日文章】题：中国律师水准渐提高（作者美国加州法学教授梁福麟）
笔者逢到暑期必抽身到神州讲学交流，一尽荣誉教授的责任。今年暑期“旋风式”到天津南开大学经济法学系和天津律师协会先后开研讨会和该市涉外律师培训，个人获益良多。
中国律师是国家公仆，以前是“大锅饭”的支收国家薪酬范围作业。数年前已开始变成“自负盈亏”的“个体户”。事实上，在中国的律师事务所中，每个律师皆是独立个体户，赚取的律师费高至６０％要向上缴交，由司法部门收取，剩下来４０％当是律师的个人收入。律师行业现在仍然处于“计划经济”与“市场经济”青黄不接的阶段。
在中国企业客户“慕名”找律师已成风尚，但是司法部门为了保障律师事务所单位“上缴”的费用，不容许“名牌律师”独自经营，因为只有司法部才有权力批准“名牌律师”开设私人事务所，开私人事务所便和“上缴”脱轨，完全变为市场经济服从单位。
中国已批准香港、台湾及海外华人律师到中国考取律师执照。但预料他们成功比例不高。
中国律师水准在过去１０年进步迅速，年青的律师有执照但无事务所供给职位，律师已不是配给单位行业。“待业”律师碰到人浮于事的处境也极普遍。笔者熟悉的资深一级律师定下新律师加入事务所的要求很严格，要名牌法学院、通外语、名列前茅的毕业生才符合资格。
虽然律师水准提高，但是法院内的部分审判员仍然徘徊在十年前的水准。
中国法制应努力改善司法机构，审判员由资深律师行列中提拔。