美传媒向新加坡政府道歉

【路透社香港８月３１日电】《国际先驱论坛报》在８月初曾指责新加坡副总理李显龙全凭老父李光耀的余荫才获得高职，该报于今天就此言论而作出道歉。
《国际先驱论坛报》今天在香港版及新加坡版刊登声明，向新加坡资政李光耀、李显龙及总理吴作栋道歉。该报道歉原因是在８月２日刊登了香港记者鲍林的一篇文章，鲍林亦曾在出任《远东经济评论》编辑时因批评新加坡政府而惹起纠纷。
《国际先驱论坛报》股权由美国《华盛顿邮报》及《纽约时报》控制。在该报刊登的这篇文章，提及在亚洲及新加坡内“集体需要与统治家族间的斗争”，形容这些国家存在“王朝式政治”。
在道歉声明中，作者鲍林、出版人麦克林及行政编辑维诺克承认，对读者来说，该文章意味着李显龙获委任为副总理及较早前的其他政府职位“并非因为自己的长处，而纯粹因为他是李光耀的儿子”。
声明称：对读者来说，该评论也意味着“新加坡国家需要与统治者李氏父子利益之间有所斗争”。
声明说：“我们承认这些言论完全没有根据。”该报保证不再发表类似言论。
新加坡政府对于外国传媒报道其国内政治及干预个人自由的情况，一直甚为敏感。在鲍林任《远东经济评论》编辑前，新加坡与该刊早已关系不佳，在１９８７年更指责该刊干涉内政，将其在新加坡的发行量由一万册减至５００册。