德日争当常任理事国的努力落空

【法新社联合国８月２９日电】西方外交官说，德国和日本争取明年获得安理会常任理事国席位的努力宣告失败，因为人们对扩大这个联合国最高决策机构的建议仍然存在分歧。
９个月前成立的、担负起草扩大安理会计划的工作小组未能提出使成员国取得一致意见的建议。
这个工作小组的成员在报告中说，“虽然就澄清理事国地位问题展开的辩论是具有实质性的和有益的，但是还需要有更多的时间”讨论理事国成员的数目和地位。
日本曾希望在明年庆祝联合国成立５０周年之际成为扩大后的新的安理会常任理事国，但是一些外交官说，指望在２０００年以前扩大安理会是不现实的。
德国由于可能还需要等待许多年，所以已决定从明年１月１日起接受任期两年的非常任理事国席位。
虽然谁有资格进入安理会的问题尚未开始讨论，但是代表们已各不相让，有许多代表准备为争取获得一个席位而大战一番，
不结盟成员国古巴、印度尼西亚、印度、埃及以及包括哥伦比亚在内的一些拉丁美洲国家已把关于扩大安理会的辩论变成讨论安理会程序的更广泛的论坛。
即使在西方国家之间，这个问题也成了争端的起因。意大利觉得没有把它列入可能成为新的常任理事的名单是遭受侮辱，所以便同其他批评者一道竭力要求改革安理会。
意大利非正式地扬言要迫使法国和英国同意在安理会里设立一个轮换式“欧洲席位”。它将同其邻国分享这个席位。
安理会５个常任理事国对于实行改革的建议意见也不一致，对于安理会将来有多少成员以及谁拥有否决权也存在分歧。
关于给新的成员以半常任理事国地位的主张也被撇在一边。目前的趋势是延长非常任理事国的任期。
联合国大会可望考虑工作小组的报告，并建议它继续工作，于１９９５年９月举行的第３９届联大会议结束之前提出新的报告。