从艺五十年影坛树丰碑

【俄罗斯《真理报》８月３日文章】题：吉洪诺夫：迫于生计，演员无可奈何
前不久举行的戛纳电影节上，俄罗斯影片《骄阳似火》获得了银奖。这部呼声甚高的片子，是由前苏联人民演员、大名鼎鼎的吉洪诺夫主演的。
世人对吉洪诺夫的名字不会感到陌生。他参加拍摄的《青年近卫军》、《乐观的悲剧》、《战争与和平》、《他们为祖国而战》、《白比姆黑耳朵》以及《春天的十七个瞬间》等优秀影片在苏联乃至世界影坛筑起了一座丰碑。
现年６６岁的吉洪诺夫从影已近５０年。处女作是他在苏联电影学院就读时拍摄的《青年近卫军》中的沃洛佳。１９５０年毕业后，他在演员剧团演了７年舞台剧，演技得到很好的锻炼，但要真正掌握表演技巧，还要再下苦功。
当初吉洪诺夫选择演员这一职业，是因为银幕是帮助人了解生活、了解祖国、认识自我的一面镜子。加之那个时代苏联电影的艺术水平相当高。著名演员、两度获得斯大林奖金的古尔佐也对他产生了一定影响。
吉洪诺夫成名后演了一系列影片，使他在国内外都享有盛名；但８０年代后期，戈尔巴乔夫领导的改革对电影界也带来了冲击，从那时起，吉洪诺夫的形象在银幕上出现得越来越少。
吉洪诺夫认为，这场改革破坏了生活中现存的许多东西。有些人不分青红皂白地抛弃一切原有事物，要重新“创造”。不少卓有功绩的导演、演员都被淘汰了。“新人”毫不留情地践踏着前辈所建立的成就。
描写创造物质财富的劳动人民的作品几乎销声匿迹，充斥银幕的是暴力、色情等庸俗的东西。兰博式的人物成了新偶像，《国际女郎》类的影片开始卖座。
吉洪诺夫拍《战争与和平》时虽已是苏联人民演员，收入不过每月４５０卢布，他用这笔钱提前作好计划：买必需品、帮助母亲，还可把一部分存入银行。但现在，没有人知道明天牛奶和面包的价格，还谈何计划呢？拍了半个世纪电影，吉洪诺夫从未见过一个同行有足够的钱能在今天挥洒自如。于是，他可以理解那些既从影又经商的演员们。但吉洪诺夫自己将向何处去，就不得而知了。