藤山说恢复日中贸易是今年的任务之一

【共同社东京６日电】藤山外相在今天举行的今年第一次内阁会议结束以后接见记者的时候说：“恢复日中贸易是今年的任务之一。我想，不仅仅是贸易，凡是日中问题，我国今后都应该多多关切。只是，政府现在没有一个要怎样做的计划，而对方也没有正式向我们进行任何活动。”
【东京军中之声７日广播】日本外务相藤山说，他的国家今年的第一个外交问题是有关和共产党中国的贸易关系。藤山对记者说，自从去年陷于中断的日中贸易是一个急需认真注意的问题。但是他又说，日本不准备在最近的将来采取特别行动来打破这一僵局。
【本刊讯】日本“东京新闻”１９５８年１２月２６日刊载一篇文章，说明日本政界、金融实业界和贸易界人士对打开中日贸易僵局的看法和态度，题目是“跨年的问题——对共产党中国问题”。文章说，“‘静观’不能打开日中关系僵局，急务是要确立基本政策。”
文章说，“日中关系处于战后最坏的状态下又要迎接新的一年。……在这期间，日本的政界和财界人士有过一些什么样的动向呢？政府自从日中贸易中断以后到目前为止在表面上所采取的态度，只是‘静观’而已。但是，事实并不是那样。政府在幕后认真地进行了打开日中关系僵局的活动，例如考虑秘密地派遣特使到共产党中国去或者通过第三国探询共产党中国的意见等。不过，政府和执政党对这个问题所采取的态度从一开始就是各种各样，步调也经常紊乱。首先，对于这个问题的起点——说服国民政府的工作，藤山外相的看法和岸首相的看法就有很大的不同。藤山外相只不过认为这是一种礼节上的拜访，而岸首相却认为无论如何也要取得国民政府的谅解。
“另一方面，在金融实业界，除了同日中贸易有关的贸易公司人士以外，其他人士始终采取了袖手旁观的态度。有一部分人表示出这样一种积极的动向：对通商产业相高?J、大藏相佐藤、经济企划厅长官三本等人进行活动，以期恢复日中贸易。但是，金融实业界的大多数人对政府的‘静观’方针都坚持着合作的态度。
“可是，今后日中关系将会怎样？结论是只好认为明年上半年日中关系将继续保持现状，几乎不会起什么变化。在地方选举和参议院选举结束、估计日美修
（下转第二版）
（上接第一版）改安全条约能够成功、政局基本上稳定下来以前，日本是不会动起来的，共产党中国的形势也显示出它不能突然改变对日本的的态度。在这个意义上，可以认为，日美将采取什么样的形式修改安全条约，是对日中关系的前途发生很大影响的重要因素。是要采取加强日美军事合作、同共产党中国对抗的姿势呢？还是朝着限制驻日美军的行动等提高日本的自主性的方向修改安全条约呢？还是暂时不修改呢？要看得出什么样的结论，也许会不得不再次改变对打开日中关系僵局的展望。不管怎样，政府的首要急务恐怕是确立对共产党中国政策的基本方针，迅速地调整政府和执政党内部的意见吧。”