松村谦三谈中日关系

【本刊讯】日本《东京新闻》一日刊载一条报道，标题为：《我要亲手使它开花结果——为打开日中关系而不感厌倦的“老年人的固执”——第五次启程的松村谦三》。报道摘要如下：
应该叫做是老年人的固执呢，还是叫做政治家的那种不厌倦的顽强念头呢？去年年底已经从政界第一线引退了的自由民主党元老松村谦三先生（八十七岁），将在本月中旬启程作第二次世界大战以后的第五次访华。松村先生的使命是要使十分冷却了的日中关系有某种程度的解冻。
当我们到东京他的办事处访问松村先生的时候，他慎审地说：“我即使访华但也许作不成什么了不起的事，不过……。”
松村先生说道：
“这次到北京访问已经是相隔四年了……。这个期间，由于文化大革命等情况，中国一定会有很大的变化。到那里去看一看，也许会有很多新鲜的事情，不过，我想，中国人的本质是不会改变的。关于日中关系问题，只要是从容地举行会谈，就一定会找到妥协点。
“在谈论中国问题的时候，重要的是，把中国作为一个整体来考虑。除此之外，就不会有打开（关系）的方策。美国的态度也正在改变。一定不要落后于美国。不要唯独日本在袖手旁观。我这次访华将同周总理从容地会谈，对日中关系的进展并不感到悲观。”
【合众国际社东京八日电】每年三月，在同共产党中国进行贸易的日本企业家心中，就开出了希望的花朵。
每到三月，日本人就准备参加广交会。
赤色中国每年两次邀请外国商人去广州，听他们讲买卖价钱。在那里，日本推销员取得了大批订货，使大陆中国成为一个有利可图的贸易伙伴。
今天，日本人既抱有很大希望，又很为焦虑。
他们担心的原因是，日本政府和共产党中国政府之间的政治关系是自一九五八年以来最坏的一年。一九五八年，北京中断了同日本的蓬勃发展的贸易。两国之间的商业下降到很少一点儿，到一九六二年才开始恢复。
住友化学工业公司董事长长谷川周重说，“中国是本公司的最好的顾客之一。”他的公司是专制化肥的。
他说，“如果我们不向北京出售产品，我们将不得不关闭许多工厂。”