印巴法拉卡水坝会谈结束并发表联合公报

【印新处新德里三日电】下面是在伊斯兰堡举行的印—巴会谈结束时发表的联合公报的全文：
“应巴基斯坦政府的邀请，以印度政府水利电力部秘书和巴基斯坦政府工业和自然资源部秘书为首的两国代表团于二月二十四日至三月二日在伊斯兰堡会晤，就法拉卡水坝计划和有关东部河流的其它争执举行会谈。会谈是在非常诚挚的气氛中进行的。双方一致同意在四个月内在新德里举行另一次秘书级会谈，进一步讨论实质性问题和有关的问题，以便能早日举行部长级会谈。”
【本刊讯】《巴基斯坦时报》外交记者四日透露，印度之所以同意参加最近在这里举行的讨论法拉卡水坝争端的巴基斯坦—印度秘书级会谈，是为了适应“美国和俄国的某种外交需要”。
这位记者说，“实际上，印度人根本无意到这里来，更不用说进行任何有意义的谈判了”。他又说：
“至于两个超级大国
——美国和俄国，从来就不厌其烦地敦促我们同印度恢复正常关系，巴基斯坦则提请它们注意德里不愿意举行它曾答应举行的关于法拉卡问题的会议。所以，印度人为了对这两个超级大国证明他们是合情合理的，才同意到这里来，但是结果只不过是同意在德里举行另一次会议”。
这位记者说，“正如最近的一轮会谈表明的那样，印度不管在这一次会议上同意做什么，到下一次会议时它就有争议。印度的这种做法的目的一直是拖延，并且在这过程中造成法拉卡的既成事实”。
这位记者接着说，“印度人现在想把法拉卡水坝问题当作压制手段，压巴基斯坦作出重大让步。在这些让步当中，很可能有：开通阿萨姆和西孟加拉之间的公路，恢复贸易，以及恢复正常关系”。
这位记者还认为昨天就法拉卡问题会谈发表的联合公报，“不过是对巴基斯坦的一个挫折”。