美刊报道美工会头目高官厚禄

【本刊讯】美《挑战》月刊二月份一期登载了一篇谈美工会头子薪金情况的文章，摘要如下：
像米尼和鲁瑟之流的工会官僚没有作出任何计划来发动群众斗争以保证工资的提高能够赶得上通货膨胀。事实上，在去年，他们竭尽全力阻止在职工会展开战斗性的斗争。
劳联—产联头子米尼对于一种工资的增加是很关心的，这就是他自己的薪金的增加。
自从一九六四年以来，各“劳工领袖”一直使他们的薪金（还有他们的经费）大幅度增加，而美国普通工人的实际工资却下降了。
米尼把他的薪金从四万五千美元增加到七万美元。木匠工会头子哈奇森把薪金从三万七千七百美元增加到五万三千二百美元。
在薪金簿上，旅馆和餐厅工人工会主席米勒增加了两万美元，使他每年工资达到五万美元。
本月刊把米尼的薪金数字稍微计算了一下。劳联一产联的这个肥头大耳的头子坐在办公桌旁抽雪茄烟，而一年拿到手的钱相当于纽约一个普通服装工人经过十七年累断脊梁骨的劳动才得到的工资。