蓬皮杜自美返回巴黎

【路透社巴黎四日电】蓬皮杜总统今天返回巴黎。他在奥利机场降陆以后不久发表了一篇简短的谈话，他说他“对这次访问结束时的情况像对访问开始时的情况一样感到满意”。
【法新社巴黎四日电】法国总统蓬皮杜三日在他的飞机首途回欧的时候打电报给尼克松总统，感谢尼克松在他对美国的九天访问期间的殷勤招待。
电报说：“我在回法国时确信，在我们各自的立场中，不论幅员、历史和地理位置如此不同的两个国家的观点如何，重要的东西毕竟是使我们团结在一起的东西，是我们的共同之处。”
【法新社纽约三日电】蓬皮杜总统的美国之行，使他得以会见他不了解的尼克松总统，同尼克松总统进行最坦率的会谈，得以更好地理解他（尼克松）所面临的各种问题。
在离开美国之际，（法国）总统随行人员中的顾问和专家再次强调（正如他们在从巴黎动身前所强调地那样）这两个人进行密谈的巨大重要性，强调他们两人有了机会“把问题摆清楚”。外交观察家着重比较了一下就两个主要问题——中东，同东欧的关系——的双方的立场。
在以色列同它的邻国间的争端的长时期的“四国磋商”程序上存在着分歧。法方的主张基本上如下：在起草一份列举各一致点的“清单”之前，必须得到四大国的一致同意，这样就可以让雅林的“使命”重新开始。拿蓬皮杜的话来说，“应该让俄国人去作文章”。
美国人不这样认为。他们宁愿三国首先达成一致，然后让美国去同莫斯科打交道。
（蓬皮杜和尼克松之间的）讨论涉及关于德国和它的新的“东方政策”。德国外交开展的努力受到渗杂着“警惕”的同情和谅解的密切注意。关于在今后召开苏联及其盟友寻求的欧洲安全会议——它是西方阵营不那么感兴趣的一种“转移注意力的手法”，美国人显得比他们的法国客人还要保守些，然而双方都同意对这样一次会议应进行周密的准备，并应十分具体地确定它的目的。
此外，法国人不同意华盛顿关于平衡地减少铁幕两边的军事力量可能产生的结果的看法，法国人认为他们的美国盟友对“战术”和“战略”武器所作出的区别不适用于小小的西欧和它的狭小的战场。法国总统曾向记者表示，落在人们头上的灾难是“战略性的或战术性的”的区分是无关紧要的。
法国关于北大西洋公约组织的观点是众所周知的。法国的观点是蓬皮杜总统所说的：“我们要充当自由选择的盟友，不成为义务性的盟友”。法国关于美国军队撤出欧洲的看法是，只要“缓和还没有成为友好”，那就不用急了。
美国人听取了法国关于向利比亚出售飞机的论点（这件事似乎对一般美国人的震动比对国务院的震动大），他们似乎跟参议院外交委员会主席富布赖特一样认为，归根到底，的黎波里有求于巴黎终究比有求于莫斯科好。