布朗希望访华结出硕果

【法新社华盛顿８月２３日电】美国商务部长罗纳德·布朗今天说，他的中国之行将为“美国在２１世纪建立最重要的商业关系之一”奠定基础。
他说，这次为期一周的访问包括签署一些政府协定，这是美国自决定把贸易和人权分开以来第一次派一位内阁成员对中国进行访问。
布朗将于２６日动身去中国。他说，这次访问表明美国重视克林顿的决定形成的美中“新关系”。
布朗对卡内基国际和平基金会说：“许多人认为，这次访华实际上为我们两国关系开创一个新时代定下基调。”
布朗说：“显然，我们与中国的关系仍然存在一些问题。但是，我们认为同样存在着极好的机遇。”
他说：“率领商务使团去中国将使我们有一次实行与中国进行更广泛交往的政策的机会”，促进美国这个世界上最大、最重要的发达国家和中国这个经济增长最快的国家之间的关系。
布朗说，他预期将签署“一系列重要协定，这些协定将确立加强和加深我们关系的机制”，其中包括一项框架协议。他还希望这次访问能够提供一次机会，“使我们两国的重要企业之间能够达成几项重要协议”。
陪同布朗访华的２４家美国公司的领导人代表四个领域。布朗说，这四个领域“将来发展的机会最大，它们是：电信、运输、能源和金融服务”。布朗强调说：“我们将把注意力集中在为美国创造就业机会的实际交易上。”
他还表明，虽然这主要是一个商务使团，但是“我们打算执行与对华关系有关议程的其他重要部分”。
【路透社华盛顿８月２３日电】新闻分析：美国将向中国派出具有划时代意义的贸易使团（记者林赛·格里菲斯）
商务部长罗纳德·布朗将于２６日前往中国，进行自从克林顿总统把贸易和人权分开以来的第一次内阁级访问。
布朗的使命：为一大批美国公司争取到具体的交易和同这个经济迅速发展的大国的政治领导人和企业家加强联系。
布朗今天对记者说：“我认为，此行是在美中关系的历史性关头进行的。这将是一次重要的访问，这次访问将结出丰硕的成果。”
布朗的议程排得满满的，从北京申请加入关贸总协定，到它保护知识产权，再到美国人如何在他们的中国合资企业中维持美国的价值观。
同样重要的是，在北京提出需要计算机、基础设施和一整套西方技术来加速其两位数的增长率时，美国要抓到一份。
因此，布朗的随行人员实际上是美国公司的知名人物，他们都渴望使美国２３０亿美元的对华贸易逆差有所下降。